Wyrok NSA z dnia 5 lipca 2023 r., sygn. I OSK 180/20
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mariola Kowalska Sędziowie: sędzia NSA Piotr Niczyporuk (spr.) sędzia del. WSA Anna Wesołowska Protokolant: asystent sędziego Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. C. i Z. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 10 września 2019 r. sygn. akt II SA/Bk 301/19 w sprawie ze skargi E. C. i Z. C. na decyzję Wojewody Podlaskiego z dnia 11 marca 2019 r. nr WG-VI.7534.48.2019.MWM w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 10 września 2019 r. sygn. akt II SA/Bk 301/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku (dalej: Sąd I instancji) oddalił skargę E. C. i Z. C. (dalej: Skarżący) na decyzję Wojewody Podlaskiego (dalej: Wojewoda) z 11 marca 2019 r. nr WG-VI.7534.48.2019.MWM w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.
Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Na wniosek Skarżących z 29 czerwca 2018 r. zostało wszczęte postępowanie w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa, a będącej w użytkowaniu wieczystym wnioskodawców, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki 1578/34 o powierzchni 2,8009 ha; 1582/7 o powierzchni 1,3890 ha; 1582/9 o powierzchni 1,0878 ha; 1583/2 o powierzchni 0,1534 ha; 1583/8 o powierzchni 0,0196 ha; 1583/9 o powierzchni 1,1577 ha; 1583/11 o powierzchni 0,6715 ha, położonej w obrębie C., gmina C.
Starosta Powiatu B. (dalej: Starosta) decyzją z 21 stycznia 2019 r. nr GKNII.6825.2.2018, działając na podstawie art. 1 i art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości (Dz. U. z 2012 r., poz. 83 ze zm.; dalej "ustawa") odmówił przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności przedmiotowej nieruchomości z uwagi na to, że żaden z użytków wykazanych w ewidencji gruntów na dzień 13 października 2005 r. przy działkach oznaczonych nr 1582/6, 1583 i 1578/34 nie został zaliczony do gruntów rolnych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
