Wyrok NSA z dnia 14 lipca 2020 r., sygn. II OSK 623/20
Terenem w rozumieniu art. 61 ust. 1 pkt 4 u.p.z.p. jest teren, którego dotyczy wniosek o ustalenie warunków zabudowy, czyli obszar jednej lub kilku konkretnie określonych działek ewidencyjnych, na których planowana jest realizacja danej inwestycji.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła Sędzia NSA Teresa Zyglewska (spr.) Sędzia del. WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 października 2019 r. sygn. akt II SA/Łd 649/19 w sprawie ze skargi M. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 25 października 2019 r., sygn. akt II SA/Łd 649/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę M.O. (skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji.
Z powyższym rozstrzygnięciem nie zgodził się skarżący i w skardze kasacyjnej zarzucił mu:
naruszenie prawa materialnego, tj.:
art. 61 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2019 r., poz. 1945 ze zm.), dalej "u.p.z.p.", poprzez jego błędną wykładnię, tj.:
przyjęcie, iż przedmiotem postępowania o wydanie decyzji ustalającej warunki zabudowy jest działka geodezyjna, a nie teren wskazany przez inwestora;
przyjęcie, iż pojęcie "teren" jest tożsame z pojęciem działki geodezyjnej (lub kilku działek);
przyjęcie, iż nie jest możliwe wydanie decyzji ustalającej warunki zabudowy w stosunku do działki geodezyjnej z pomięciem jej części stanowiącej grunty leśne;
art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz.U. z 2017 r., poz. 1161) poprzez jego niewłaściwe zastosowanie w sytuacji, gdy w niniejszej sprawie nie zachodzi potrzeba przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
