Wyrok NSA z dnia 10 stycznia 2018 r., sygn. II OSK 747/16
Postanowienie, mające za podstawę prawną przepis art. 50 ust. 1 pkt 1 i 2 uPb, w którego treści organ nadzoru budowlanego nie orzeka o wstrzymaniu robót budowlanych, a ogranicza się jedynie do ustalenia wymagań dotyczących niezbędnych zabezpieczeń (art. 50 ust. 2 pkt 2 uPb) rażąco narusza art. 50 ust. 1 in principio uPb oraz rażąco narusza art. 50 ust. 2 pkt 1 uPb (art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a.)
Teza urzędowa
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Sędziowie Sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) Sędzia del. WSA Jerzy Bortkiewicz Protokolant starszy inspektor sądowy Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. B. i M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 grudnia 2015 r. sygn. akt II SA/Kr 1346/15 w sprawie ze skargi A. B. i M. B. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie nr [...] z dnia [...] sierpnia 2015 r. znak: [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia oraz postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] stycznia 2015 r. znak: [...], 3. zasądza od Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie na rzecz A. B. i M. B. solidarnie kwotę 850 (osiemset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 4 grudnia 2015 r., sygn. akt: II SA/Kr 1346/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny (powoływany dalej jako: WSA) w Krakowie oddalił skargę A.B. i M.B. na postanowienie nr [...] Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (MWINB) w Krakowie z dnia [...] sierpnia 2015 r., znak: [...], w przedmiocie nałożenia obowiązku. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Jak ustalił to sąd pierwszej instancji, postanowieniem Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) w Krakowie z dnia [...] stycznia 2015 r., znak: [...], na podstawie art. 50 ust. 1 pkt 1 i 2, ust. 2 pkt 2 i ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r., poz. 1409 z późn. zm., uPb) "nie orzeczono w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych" związanych z przebudową lokalu mieszkalnego nr [...], zlokalizowanego w budynku mieszkalno-usługowym przy ul. [...] w Krakowie, położonym na działce nr [...] obr. [...] [...] oraz postanowiono nałożyć na właścicieli lokalu mieszkalnego nr [...] - A. B. i M.B. obowiązki, obejmujące:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
