Wyrok NSA z dnia 24 stycznia 2018 r., sygn. II FSK 3097/17
Podatek od nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf - Kalamala (sprawozdawca), Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia WSA (del.) Mirosław Surma, Protokolant Bernadetta Pręgowska, po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 20 czerwca 2017 r. sygn. akt I SA/Bd 435/17 w sprawie ze skargi P. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia 26 maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i oddala skargę, 2) zasądza od P. W. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy kwotę 303 (słownie: trzysta trzy) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania w sprawie.
Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.
1.1. Wyrokiem z 20 czerwca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (I SA/Bd 435/17) uwzględnił skargę P. W. - nazywanego dalej "Skarżącym", na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 26 maja 2014 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r.
1.2. Stan sprawy Sąd pierwszej instancji przedstawił następująco. Decyzją z 6 lutego 2014 r. Burmistrz [...] ustalił Skarżącemu zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2014 r. W podstawie opodatkowania wskazano budynki letniskowe oraz grunty letniskowe.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
