Postanowienie NSA z dnia 5 października 2016 r., sygn. I OSK 3008/14
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Kremer sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) sędzia del. WSA Magdalena Józefczyk Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 5 października 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 sierpnia 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 1031/14 w sprawie ze skargi Miasta W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania postanawia: 1. uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę; 2. zwrócić Miastu W. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 sierpnia
2014 r., sygn. akt I SA/Wa 1031/14 oddalił skargę Miasta W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania.
Przedstawiając w uzasadnieniu stan faktyczny i prawny sprawy Sąd wskazał, że K. W. i H. W. wnioskiem z dnia 16 stycznia 2011 r. wystąpiły do Burmistrza Dzielnicy [...] Urzędu W. o przystąpienie do negocjacji i zawarcia umowy w sprawie ustalenia odszkodowania w trybie przepisów art. 122a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. 2014, poz. 518 ze zm.), dalej jako: "u.g.n." za grunty zajęte pod drogi. Wyjaśniły jednocześnie, że są świadome, iż nie mogą ubiegać się o odszkodowanie w trybie art. 73 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.), ponieważ nie złożyły wniosku o ustalenie odszkodowania w terminie wymaganym tym przepisem.
Pismem z dnia 6 kwietnia 2011 r. organ prowadzący postępowanie wystąpił do wnioskodawczyń na podstawie art. 64 § 2 k.p.a., pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpatrzenia, o jego uzupełnienie i dołączenie do akt sprawy oryginału dokumentu potwierdzającego własność nieruchomości oraz o oznaczenie geodezyjne nieruchomości, których dotyczy wniosek.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
