Wyrok NSA z dnia 6 grudnia 2016 r., sygn. II FSK 3177/14
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Sędzia NSA (del.) Zbigniew Romała, Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 kwietnia 2014 r., sygn. akt III SA/Wa 3065/13 w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 30 września 2013 r., nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A. K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie kwotę 450 (słownie: czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2014 r. sygn. akt III SA/Wa 3065/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A.K. (dalej jako "Skarżąca") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 30 września 2013 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r.
Przedstawiając w uzasadnieniu wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że w 2007 r. Skarżąca wraz z M.J. prowadziła działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej pod nazwą "G.", w której posiadała udział w wysokości 5%. W wyniku przeprowadzonej przez Naczelnika Urzędu Skarbowego [...] kontroli podatkowej, w rozliczeniach "G." s.c. stwierdzono szereg nieprawidłowości. Na podstawie dokonanych ustaleń organ podatkowy decyzją z dnia 14 grudnia 2012 r. określił Skarżącej wysokość zobowiązania podatkowego w kwocie 4 905 zł.
Wskazaną na wstępie decyzją Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W motywach rozstrzygnięcia zaznaczył, że w niniejszej sprawie Skarżąca zaniżyła przypadający na nią przychód z tytułu udziału w "G." s.c. o kwotę 2 467,64 zł, poprzez niezaliczenie do przychodów podatkowych należności wypłaconych w 2007 r. przez Narodowy Fundusz Zdrowia (dalej jako "NFZ") z tytułu refundacji. Powołując się na treść art. 14 ust. 1, ust. 1c i ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "u.p.d.o.f.", Dyrektor Izby Skarbowej uznał, że otrzymana refundacja nie może być rozumiana jako kwota należna z tego tytułu, zaś dniem uzyskania przychodu w przypadku dopłat do leków i materiałów medycznych będzie dzień, w którym została przez właściciela apteki otrzymana. Podkreślił, że data dokonania refundacji nie jest tożsama z momentem sprzedaży leku. Wobec powyższego Dyrektor Izby Skarbowej doszedł do wniosku, że przychód ze sprzedaży tego samego leku składa się z kwoty zapłaconej przez nabywcę oraz z otrzymanej refundacji.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
