Wyrok NSA z dnia 7 września 2016 r., sygn. II FSK 1722/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Beata Cieloch (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Wojciech Stachurski, Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 13 lutego 2014 r. sygn. akt I SA/Łd 1295/13 w sprawie ze skargi U. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 24 września 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) oddala skargę, 3) zasądza od U. M. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi kwotę 1366 (słownie: jeden tysiąc trzysta sześćdziesiąt sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
I.1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu skargi U. M., wyrokiem z dnia 13 lutego 2014 r., sygn. akt I SA/Łd 1295/13 uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 24 września 2013 r., w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r.
I.2. Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że decyzją z dnia 13 stycznia 2010 r. organ pierwszej instancji określił stronie zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych, w wysokości 6.594 zł. Ustalił, że w 2008 r. podatniczka prowadziła pozarolniczą działalność gospodarczą pod nazwą Biuro Rachunkowe A., opodatkowaną na zasadach ogólnych, podatkiem liniowym według stawki 19%. Podatniczka prowadziła biuro rachunkowe w dolnej części budynku mieszkalnego na powierzchni 30,60m2. Wartość początkową lokalu używanego na cele działalności gospodarczej ustaliła na podstawie art. 22g ust. 10 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tj. Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm., powoływanej dalej w skrócie jako: u.p.d.o.f.). W 2008 r. podatniczka poniosła wydatki na rozbudowę biura, polegającą na zaadaptowaniu poddasza na cele biura oraz na przebudowie dotychczasowego pomieszczenia biurowego. Kwota wydatków poniesionych z tego tytułu ustalona na podstawie przedłożonych faktur VAT wyniosła 106.407,90zł. Strona zaliczyła wszystkie wydatki do kosztów uzyskania przychodów w dacie ich poniesienia. Organ podatkowy pierwszej instancji ocenił, że podatniczka może zaliczyć do kosztów uzyskania przychodów wydatki dotyczące remontu i modernizacji dotychczasowego pomieszczenia biurowego. Natomiast wydatki na adaptację poddasza na pomieszczenie biurowe nie miały - zdaniem organu pierwszej instancji - charakteru remontu, lecz służyły wytworzeniu nowej powierzchni używanej do prowadzenia działalności gospodarczej. Dlatego też składają się one na wartość początkową tego środka trwałego i winny być uwzględnione w wartości początkowej lokalu wyliczonej jako iloczyn metrów kwadratowych powierzchni użytkowej tego lokalu i kwoty 988 zł. Zdaniem organu podatkowego wydatki te mogą być zaliczone do kosztów uzyskania przychodów wyłącznie poprzez odpisy amortyzacyjne. Organ ocenił, że podatniczka zawyżyła również koszty uzyskania przychodów o kwotę 536,93 zł. Organ podatkowy ustalił, że za pierwsze półrocze 2008 r. podatniczka przyjmowała jako podstawę obliczania odpisów amortyzacyjnych powierzchnię 30,60 m2 (30,60 x 988 x 1,5%), natomiast w drugim półroczu obliczała odpisy amortyzacyjne od powierzchni obejmującej zaadoptowane poddasze - 103,06 m2 (103,06 x 988 x 1,5%). Organ podatkowy podał, że w 2008 r. strona zgłosiła do opodatkowania podatkiem od nieruchomości powierzchnię 30,60 m2. Dopiero w roku 2009 zgłosiła do opodatkowania podatkiem od nieruchomości powierzchnię zaadoptowanego poddasza. Stwierdzono również że podatniczka zawyżyła koszty uzyskania przychodów o wydatki związane z organizacją spotkania w restauracji z okazji jubileuszu prowadzonej działalności gospodarczej (4.565,27 zł), w którym uczestniczyli pracownicy i kontrahenci podatniczki.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
