Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2016 r., sygn. II FSK 985/14
Swobodna ocena dowodów, aby nie przerodziła się w samowolę, musi być dokonana z uwzględnieniem norm prawa procesowego i z zachowaniem reguł tej oceny. Reguły te polegają na tym, że: należy opierać się na materiale dowodowym zgromadzonym w toku postępowania, materiał ten musi być poddany wszechstronnej ocenie, ocena ta powinna odnosić się do poszczególnych dowodów z uwzględnieniem ich znaczenia dla sprawy. Rozumowanie, w wyniku którego organ ustala istnienie okoliczności faktycznych powinno być zgodne z zasadami logiki i doświadczenia życiowego.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf- Kalamala, Sędzia NSA Bogdan Lubiński (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Paweł Kowalski, Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 22 października 2013 r., sygn. akt I SA/Gd 1041/13 w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 12 czerwca 2013 r., nr [...] w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia w 2011 r. lokalu mieszkalnego oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 22 października 2013 r., sygn. akt I SA/Gd 1041/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uwzględnił skargę A. W. (zwanego dalej "Skarżącym", "Stroną") i uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 12 czerwca 2013 r. w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia w 2011 r. lokalu mieszkalnego.
Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że postanowieniem z dnia 4 stycznia 2013 r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w G. wszczął z urzędu wobec Skarżącego postępowanie podatkowe w sprawie określenia wysokości podatku dochodowego według stawki 19% od dochodu z odpłatnego zbycia lokalu mieszkalnego nr [...] w klatce [...], stanowiącego odrębną nieruchomość, położonego w G. przy ul. B. [...], na podstawie aktu notarialnego z dnia 4 października 2011 r. W oparciu o zgromadzony materiał dowodowy Naczelnik Urzędu Skarbowego w dniu 7 marca 2013 r. wydał decyzję, w której określił Skarżącemu zobowiązanie za 2011 r. w kwocie 41.967 zł w podatku dochodowym od osób fizycznych według stawki 19% od dochodu z odpłatnego zbycia ww. nieruchomości, stwierdzając jednocześnie, że nadpłata w tym podatku za 2011 r. nie wystąpiła.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
