Wyrok NSA z dnia 1 kwietnia 2014 r., sygn. II FSK 1036/12
Kosztem uzyskania w przypadku powstania straty w środku trwałym jest jego wartość po potrąceniu sumy dokonanych odpisów amortyzacyjnych. Pojęcie straty w środkach trwałych przepis ten łączy z brakiem możliwości dokonania przez podatnika pełnych odpisów amortyzacyjnych. Straty te powstają więc wówczas, gdy wartość środka trwałego nie może być zrównoważona odpisami amortyzacyjnymi na skutek zaprzestania przez podatnika używania środka trwałego w działalności gospodarczej (zbycie, utrata lub likwidacja środka). Również zatem w tym przypadku warunkiem koniecznym jest amortyzowanie określonego środka trwałego i dokonywanie odpisów amortyzacyjnych. Nie można pojęcia straty w środkach trwałych utożsamiać z wartością bezprawnie odebranej w przeszłości nieruchomości. Z kolei przychód z tytułu odszkodowania niezależnie od przyczyny jego wypłaty nie może być uznawany za "stratę" środka trwałego. Przepis ten nawiązuje do regulacji dotyczącej amortyzacji środków trwałych z art. 15 ust. 6 u.p.d.o.p., który stanowi, że kosztem uzyskania przychodów są odpisy z tytułu zużycia środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych (odpisy amortyzacyjne) dokonywane wyłącznie zgodnie z przepisami art. 16a-16m, z uwzględnieniem art. 16. Nie można wobec tego przyjąć, że znajdzie on odpowiednie zastosowanie również jako podstawa określania kosztu uzyskania przychodu wynikającego z wypłaconego podatnikowi odszkodowania, którego podstawę stanowiło bezprawne przejęcie w przeszłości jego nieruchomości.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Domańska, po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Z. [...] "H." sp. z o.o. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 lutego 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 1492/11 w sprawie ze skargi Z. [...] "H." sp. z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 14 marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2006 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Z. [...] "H." sp. z o.o. w W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie kwotę 3.600 (słownie: trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
