14.11.2013

Wyrok NSA z dnia 14 listopada 2013 r., sygn. II OSK 1566/12

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz NSA Leszek Kamiński (spr.) Protokolant asystent sędziego Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2013r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej W. Z. i C. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim. z dnia 21 marca 2012 r. sygn. akt II SA/Go 120/12 w sprawie ze skargi W. Z. i C. Z. na decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 stycznia 2012 r. nr OA.7721.227.2011.MMat w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego 1) uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Żarach z dnia 28 listopada 2011 r. nr PINB - 7140-1/202/11; 2) zasądza od Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz W. Z. kwotę 1047 (tysiąc czterdzieści siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z dnia 21 marca 2012 r., sygn. akt II SA/Go 120/12, oddalił skargę W. Z. i C. Z. na decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zw. dalej LWINB, z dnia 19 stycznia 2012 r., nr OA.7721.227.2011.MMat, w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. W motywach wyroku Sąd powołał się na następujący stan faktyczny i prawny sprawy.

Dnia 19 sierpnia 2011 r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Żarach, zw. dalej PINB, wpłynęło pismo R. Ś., w którym zwrócił się m.in. z prośbą o sprawdzenie legalności wykonania przez W. i C. Z. "szklarni o konstrukcji szkieletowej" do produkcji rolnej na działce nr ... w miejscowości K.. W piśmie wskazano, że poprzednio w tym miejscu były ustawione dwie szklarnie. Pismem z dnia 22 sierpnia 2011 r. nr PINB - 7140/202/11, PINB zawiadomił W. i C. Z. o wszczęciu postępowania administracyjnego w sprawie robót budowlanych (budowa szklarni) na terenie działki nr ... Pismem z dnia 22 sierpnia 2011 r. PINB zwrócił się do Wydziału Budownictwa, Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa Starostwa Powiatowego w Żarach o udzielenie informacji, czy dla terenu działki nr ... wydana została decyzja o pozwoleniu na budowę lub zostało dokonane zgłoszenie zamiaru wykonania robót budowlanych, polegających na budowie szklarni. Odpowiadając na powyższe pismo organ administracji architektoniczno-budowlanej, pismem z dnia 29 sierpnia 2011 r., nr WBO-I.6746.420.2011, poinformował PINB, że w posiadanych rejestrach wydanych pozwoleń na budowę oraz zgłoszeń odnaleziono zapis dotyczący udzielenia C. Z. pozwolenia (decyzja z dnia 13 maja 1985 r., nr 280/85) na budowę szklarni w miejscowości K...

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne