Wyrok NSA z dnia 26 września 2013 r., sygn. II OSK 1026/12
Dnia 26 września 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz /spr./ sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia del. WSA Mariola Kowalska Protokolant sekretarz sądowy Tomasz Bogdan Godlewski po rozpoznaniu w dniu 26 września 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej E. B. i S. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 stycznia 2012 r. sygn. akt II SA/Wr 793/11 w sprawie ze skargi E. B. i S. B. na postanowienia Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego - budynek biurowo-socjalny z funkcją mieszkalną oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
II OSK 1026 / 12
U Z A S A D N I E N I E
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 stycznia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę E. B. i S. B. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] sierpnia 2011 r. w przedmiocie nałożenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego - budynek biurowo-socjalny z funkcją mieszkalną.
W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że postanowieniem z dnia [...] marca 2010 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Lubinie na podstawie art. 57 ust. 7 w związku z art. 59f ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118, z późn. zm. -dalej zwanej Prawem budowlanym) wymierzył E. B. i S. B., jako inwestorom, karę z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego w wysokości 60.000 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
