04.09.2013

Wyrok NSA z dnia 4 września 2013 r., sygn. I OSK 472/12

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.) sędzia del. WSA Dorota Jadwiszczok Protokolant asystent sędziego Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 4 września 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 listopada 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 828/11 w sprawie ze skargi A. oraz B. z siedzibą w W. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie reformy rolnej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z [...] marca 2011 r. nr [...], uwzględniając w całości skargę L. T. i W. B., uchylił własną decyzję z [...] grudnia 2010 r. nr [...] oraz utrzymał w mocy decyzję Wojewody Mazowieckiego nr [...] z dnia [...] grudnia 2009 r. stwierdzającą, że wydzielona część nieruchomości pod nazwą "D." o pow. 12,7996 ha stanowiąca obecnie część działek ewidencyjnych o numerach [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] oraz działkę ewidencyjną nr [...] położone w gminie Ożarów Mazowiecki nie podpadała pod działanie przepisu art. 2 ust. 1 lit. e/ dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej.

W uzasadnieniu decyzji Minister wskazał, że stosownie do postanowień art. 54 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy. Powołując się na uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego, sygn. akt I OPS 3/10, Minister uznał za zasadne uchylenie własnej decyzji z dnia [...] grudnia 2010 r. i dokonanie merytorycznej oceny decyzji Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2009 r.

Organ wskazał, że jak wynika z materiału dowodowego, w szczególności z zebranej w sprawie dokumentacji archiwalnej, przedmiotowy majątek o powierzchni 104,3738 ha stanowił własność S. i S. M.. Po śmierci S. M., który zmarł [...] lutego 1928 r., prowadzeniem majątku zajęła się jego żona. W pierwszej połowie czerwca 1939 r. wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie orzeczony został dział nieruchomości w ten sposób, że wydzielono i przeniesiono na spadkobierców po S. M. własność poszczególnych działek o łącznej powierzchni 90,6717 ha oraz pod ulicami 13,7021 ha. W wyniku dokonanego działu E. M. stał się właścicielem gruntu oznaczonego na planie "[...]' dział [...] i [...] o pow. 5,1009 ha, dział [...] i [...] o pow. 5,4038 ha oraz dział [...] o pow. 2,2949 ha, łącznie o powierzchni 12,7996 ha. Nieruchomość jako całość o powierzchni 102 ha, stanowiąca własność S. M., została przejęta na własność Państwa na podstawie przepisów dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej, co potwierdzają ustalenia protokołu przejęcia sporządzonego w dniu [...] marca 1945 r. Fakt przejęcia nieruchomości na cele reformy rolnej potwierdza również dowód w postaci "Ewidencji nieruchomości ziemskich podlegających dekretowi z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej według stanu na dzień 3[...] grudnia 1947 r. Starostwa Powiatowego w Warszawie Referatu Rolnictwa i Reform Rolnych". Z kolejnych dokumentów, w szczególności z zaświadczenia z dnia [...] maja 1959 r. wynika, że księga hipoteczna pn. "D." nie została odnaleziona w archiwum sądu i prawdopodobnie zaginęła w czasie działań wojennych w latach 1944-1945.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne