Wyrok NSA z dnia 4 czerwca 2013 r., sygn. I GSK 1024/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia NSA Małgorzata Korycińska (spr.) Sędzia del. WSA Zbigniew Czarnik Protokolant Patrycja Czubała po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 9 lutego 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 1516/10 w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W.; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w W. na rzecz M. P. kwotę 4700 (cztery tysiące siedemset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
I
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. objętym skargą kasacyjną wyrokiem oddalił skargę M. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] kwietnia 2010 r. w przedmiocie podatku akcyzowego.
Za niesporne Sąd przyjął ustalenia organów, że skarżąca prowadząc działalność gospodarczą polegającą na sprzedaży detalicznej gazu płynnego służącego do tankowania pojazdów dokonywała w każdym miesiącu 2003 r. pozaewidencyjnej sprzedaży gazu LPG zakupionego od S. G. P. Sp. z o.o. (dalej: S.) według faktur wystawionych na rzecz nieistniejącego podmiotu - E. - G.. Ustalenia te były wynikiem m.in. postępowania kontrolnego przeprowadzonego w spółce S. w toku, którego stwierdzono, że spółka sprzedawała w 2003 r. gaz LPG wystawiając faktury VAT na nieistniejące podmioty gospodarcze, w tym E.- G., a faktycznym odbiorcą gazu była m.in. stacja paliw prowadzona przez skarżącą. W związku z tymi ustaleniami Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w W. decyzją z dnia [...] marca 2009 r. określił skarżącej zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące 2003 r.. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] kwietnia 2010 r.. W jej uzasadnieniu organ odwoławczy przyjął, że zobowiązanie podatkowe nie uległo przedawnieniu z uwagi na przerwanie biegu przedawnienia wskutek zastosowania środka egzekucyjnego. Doszło również do zawieszenia biegu terminu przedawnienia na skutek, przedstawienia K. P., pełnomocnikowi skarżącej zarzutów popełnienie przestępstw z art. 54 § 1, art. 55 § 1 i art. 62 § 2 w zw. z art. 6 § 2 i art. 37 § 1 pkt 2 i 5 w zw. z art. 38 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 10 września 1999 r. Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z 2007 r., Nr 111, poz. 765 ze zm., dalej: kodeks karny skarbowy). Nadto organ odwoławczy nie podzielił stanowiska skarżącej co do samodzielnego charakteru działań jej pełnomocnika wskazując, że skarżąca zakładając działalność gospodarczą wskazała jako pełnomocnika swego ojca - K. P.. Zapis odnośnie udzielenia pełnomocnictwa znalazł się w zaświadczeniu nr [...] i jego zmianie z dnia 20 grudnia 1999 r. W dniu 23 maja 2003 r. skarżąca udzieliła odrębnego pisemnego upoważnienia, którego zakres czynności jakie pełnomocnik mógł podejmować w imieniu skarżącej pozwała na przyjęcie, że przedsiębiorstwem zarządzał faktycznie K. P.. W ocenie organu odwoławczego działania pełnomocnika były w swej istocie działaniami skarżącej. Dyrektor Izby Celnej podkreślił nadto, że w tej sprawie organy podatkowe wiąże wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 grudnia 2007 r., sygn. akt III SA/Wa 423/07. W wyroku tym stwierdzono, iż S. sprzedawała gaz LPG wystawiając faktury na podmioty nieistniejące, gdzie faktycznymi odbiorcami tego gazu byli dystrybutorzy, do których należała również skarżąca, który prowadziła działalność gospodarczą w celach zarobkowych we własnym imieniu i na własny rachunek.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
