Wyrok NSA z dnia 23 sierpnia 2013 r., sygn. II FSK 2599/11
Załączone do akt sprawy podatkowej protokoły z przesłuchania świadków czy podejrzanych (oskarżonych) w toku postępowania karnego stanowią bowiem dowód z dokumentu w rozumieniu art. 194 § 1 O.p., sporządzonego przez uprawniony organ, stwierdzającego, że dana osoba została przesłuchana w określonej roli procesowej, opisującego przebieg czynności procesowej i treść zeznań. Z dowodem tym, załączonym do akt sprawy podatkowej strona postępowania podatkowego może się zapoznać, zgodnie z ogólną zasadą wynikającą z art. 178 § 1 O.p., a także wypowiedzieć się co do niego (art. 192 i art. 200 § 1 O.p.).
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka (sprawozdawca), Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. S.A. z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 czerwca 2011 r. sygn. akt I SA/Kr 593/11 w sprawie ze skargi B. S.A. z siedzibą w K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 18 lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2005 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od B. S.A. z siedzibą w K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 1800 (słownie: jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 22 czerwca 2011 r., sygn. akt I SA/Kr 593/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę B. S.A. z siedzibą w K. (dalej: "Spółka") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 18 lutego 2011 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2005 r.
Rozstrzygnięcie to zapadło w następującym, przyjętym przez Sąd pierwszej instancji, stanie faktycznym:
Decyzją z dnia 18 sierpnia 2010 r., Nr [...], Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w K. określił Spółce Akcyjnej B. w K. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób prawnych za 2005r. w kwocie 691.033 zł. W wyniku przeprowadzonej kontroli podatkowej, w oparciu o materiał dowodowy zgromadzony w sprawie, obejmujący w szczególności dokumenty z akt sprawy sygn. III K 37/09 przekazane przez Sąd Okręgowy w Krakowie III Wydział Karny oraz dowody z przesłuchań świadków przeprowadzone w toku postępowania kontrolnego stwierdzono, iż spółka zaliczyła do kosztów uzyskania przychodów w 2005r. wydatki wykazane fakturami VAT wystawionymi przez: "T." M. C. w R. (łącznie 230 000 zł za prace na P. B. G. w K.), Zakład [...] J. M.w J. (9 679,91 zł za prace na P. B. G. w K. oraz O. A. L.), "N." spółka jawna w B. (19 171,21 zł z tytułu sprzedaży okien i drzwi zamontowanych w domu bliźniaczym w K.), PPUH inż. A. W. w M. (1.115 zł za montaż okien w części domu bliźniaczego w K.), Zakład Remontowo-Budowlany "C." M. ST. w K. (46.167,06 zł).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty