Wyrok NSA z dnia 1 sierpnia 2012 r., sygn. II OSK 814/11
Niedopuszczalne jest równoległe prowadzenie postępowania w sprawie pozwolenia na użytkowanie i postępowania naprawczego.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz Sędzia del. WSA Mirosław Wincenciak Protokolant Andżelika Nycz po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] sp. z o. o. z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 29 grudnia 2010 r., sygn. akt II SA/Kr 1302/10 w sprawie ze skargi [...] sp. z o. o. z siedzibą w K. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] sierpnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia pozwolenia na użytkowanie oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 29 grudnia 2010 r., sygn. akt II SA/Kr 1302/10, oddalił skargę [...] z siedzibą w Krakowie na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] sierpnia 2010 r. w przedmiocie odmowy udzielenia pozwolenia na użytkowanie.
Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach sprawy:
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Krakowie Powiat Grodzki decyzją z dnia [...] kwietnia 2010 r., wydaną na podstawie art. 59 ust. 5 w związku z art. 55 pkt 1, art. 80 ust. 2 pkt 1, art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz art. 104 k.p.a., po rozpatrzeniu wniosku inwestora - [...] Sp. z o.o., odmówił udzielenia pozwolenia na użytkowanie budynku usługowo-biurowego z powierzchnią mieszkalną, garażami podziemnymi oraz infrastrukturą techniczną zlokalizowanego przy ul. [...] w Krakowie na działce nr [...] obr. 116 Kraków - Śródmieście.
W uzasadnieniu organ I instancji wskazał, że wniosek (ponowny) o udzielenie pozwolenia na użytkowanie został złożony 20 grudnia 2007 r. W toku postępowania inwestor złożył skargę na bezczynność i Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 18 grudnia 2009 r. sygn. akt II SAB/Kr 105/09 zobowiązał PINB w Krakowie - Powiat Grodzki do wydania aktu w przedmiocie wniosku o wydanie pozwolenia na użytkowanie budynku w terminie do miesiąca od daty przesłania akt.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
