05.10.2011

Wyrok NSA z dnia 5 padziernika 2011 r., sygn. I OSK 1649/10

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Joanna Banasiewicz, Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska, Sędzia del. WSA Stanisław Marek Pietras (spr.), Protokolant asystent sędziego Agnieszka Gugała-Szczerbicka, po rozpoznaniu w dniu 5 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. G.-M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 maja 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 299/10 w sprawie ze skargi K. G.-M. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 26 maja 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 299/10 w sprawie ze skargi K. G. - M., działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), oddalił powyższą skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd wskazał na następujący stan faktyczny. Otóż Minister Skarbu Państwa po rozpatrzeniu odwołania skarżącej od decyzji Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] października 2009 r. nr [...] orzekającej o odmowie potwierdzenia posiadania przez wymienioną prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej położonej w miejscowości T., województwo [...], obejmującej parcelę o pow. 4 ha 197 m2, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję, zaś stan faktyczny i ocena prawna przedstawiała się następująco. W dniu [...] września 1990 r. K. G. - M. złożyła do Zarządu Miasta i Gminy w M. wniosek o "sprzedaż lub przyznanie w użytkowanie wieczyste działki w zamian za mienie pozostawione poza granicami Polski po wybuchu II wojny światowej". Z postanowienia Sądu Rejonowego w Ś. z dnia [...] listopada 2007 r. sygn. akt [...] wynika, że spadek po S. S. zmarłym dnia [...] marca 1947 r., ostatnio stale zamieszkałym w T., na podstawie testamentu z dnia [...] kwietnia 1939 r. nabyła bratanica K. G. - M. z domu S. w 3/20 części oraz bratanice S. M. z domu S. i J. W. z domu S. po 17/40 części. Natomiast na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w Ś. z dnia [...] lutego 2006 r. sygn. akt [...] wynika, że spadek po S. M. zmarłej w dniu [...] lutego 1995 r. na podstawie ustawy nabyły siostry K. G. - M. i J. W. po połowie. Z ustaleń organu wynika, że K. G. - M. złożyła w dniu [...] marca 2008 r. do Wojewody Wielkopolskiego wniosek o wydanie decyzji potwierdzającej prawo do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. Natomiast z wniosku o stwierdzenie zgonu z dnia [...] maja 2004 r. złożonego przez K. G. - M. do Sądu Rejonowego [...] wynika, że S. S. ciężko chorował od kwietnia 1939 r. i zmarł [...] kwietnia 1947 r. w T., gmina Ż. w powiecie ś., województwie [...]. W uzasadnieniu decyzji Minister Skarbu Państwa wskazał, że z poświadczonego odpisu decyzji Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...] wynika, że S. S. posiadał obywatelstwo polskie do dnia zgonu, tj. [...] marca 1947 r., zaś z poświadczenia obywatelstwa polskiego wydanego przez Wojewodę Wielkopolskiego w dniu [...] grudnia 2006 r. nr [...] wynika, że w dniu [...] września 1939 r. posiadała go również K. G.- M. z domu S. Z oświadczenia W. O. z dnia [...] sierpnia 1958 r. złożonego przed Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w S. wynika, że K. G. - M. posiadała w 1945 r. w T., 4 ha 197 m2 ziemi. Z kolei z zaświadczenia nr [...] na prawo ewakuacji do Polski ważnego do dnia [...] czerwca 1945 r. wydanego przez Pełnomocnika Okręgowego Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego wynika, że K. G. - M., narodowości polskiej, zamieszkała w T. ewakuuje się do K. Z oświadczenia K. G.- M. z dnia [...] kwietnia 2008 r. wynika z kolei, że w czerwcu 1945 r. wyjechała ona do Polski pierwszym transportem repatriacyjnym, natomiast z protokołu przesłuchania jej w dniu [...] lipca 2009 r. dokonanego w Wielkopolskim Urzędzie Wojewódzkim wynika również, że w chwili jej wyjazdu właścicielem przedmiotowej nieruchomości był jej stryj S. S., a po jej wyjeździe "upaństwowiono nieruchomość". Minister Skarbu Państwa podał, że Wojewoda Wielkopolski, działając na podstawie art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U Nr 169, poz. 1418 ze zm.) oraz art. 104 k.p.a., decyzją z dnia [...] października 2009 r. nr [...] (mylnie wskazując nr [...]) odmówił potwierdzenia posiadania przez K. G. - M. prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia opisanej wyżej nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne