Wyrok NSA z dnia 14 października 2011 r., sygn. II FSK 718/10
W kosztach uzyskania przychodów można uwzględnić wyłącznie koszty poniesione. Przez koszt poniesiony pojmować należy koszt poniesiony faktycznie, realnie bądź poprzez rozchód pieniężny bądź spowodowanie zmiany w strukturze aktywów lub pasywów podatnika.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędziowie NSA Jerzy Rypina, WSA del. Barbara Kołodziejczak-Osetek, (sprawozdawca), Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 14 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. W. i A. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 9 grudnia 2009 r. sygn. akt I SA/Bd 802/09 w sprawie ze skargi A. W. i A. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 2 września 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A. W. i A. W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. kwotę 2.400 (dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 9 grudnia 2009 r., sygn. akt I SA/Bd 802/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę A. W. i A. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z 2 września 2009 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r.
2. Ze stanu faktycznego przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynikało, że decyzją z 2 września 2009 r. Dyrektor Izby Skarbowej w B. utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. określającą Skarżącym wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r.
3. W skardze na powyższą decyzję strona skarżąca zarzuciła decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w B. naruszenie:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
