Wyrok NSA z dnia 15 wrzenia 2011 r., sygn. II FSK 452/10
Użyty w przepisie art. 21 ust. 1 pkt 32 lit. b u.p.d.o.f. zwrot "w zamian" dotyczy surogacji środków finansowych uzyskanych ze zbycia nieruchomości, a nie w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego, zamianą prawa obligacyjnego na prawo własności lub ograniczone prawo rzeczowe pomiędzy tymi samymi dwoma podmiotami.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Anna Dumas, Sędzia NSA Jerzy Rypina (sprawozdawca), Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 15 września 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 października 2009 r. sygn. akt I SA/Łd 400/09 w sprawie ze skargi B. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 17 marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 20 października 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi sygn. akt I SA/Łd 400/09 w sprawie ze skargi B. G. uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 17 marca 2009 r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 r.
Z przedstawionego przez Sąd pierwszej instancji stanu faktycznego sprawy wynika, że w dniu 29 września 2006 r. aktem notarialnym podatniczka dokonała w imieniu własnym oraz w imieniu i na rzecz męża, sprzedaży spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego oznaczonego nr 70 położonego w L. przy ul. T. wraz z wkładem budowlanym za łączną kwotę 107.500 zł. Przychód strony z przedmiotowej transakcji wyniósł połowę tej kwoty, tj. 53.750 zł. Organy podatkowe ustaliły nadto, że podatniczka zbyła przedmiotowe prawo do lokalu przed upływem pięciu lat od daty jej nabycia, zatem co do zasady sprzedaż nieruchomości stanowiła źródło przychodu w rozumieniu art. 10 ust.1 pkt 8 lit. b ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm. dalej: u.p.d.o.f.). W dniu 2 października 2006 r. podatniczka powiadomiła o dokonanej transakcji właściwy urząd skarbowy, deklarując wydatkowanie w ciągu dwóch lat od dnia sprzedaży, przychodu uzyskanego z tego tytułu na własne cele mieszkaniowe, zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 32 lit. a) u.p.d.o.f., zaś w dniu 6 października 2008 r. przedstawiła organowi podatkowemu dokumenty, mające potwierdzić wydatkowanie przychodów na cele określone w oświadczeniu, umowę o ustanowienie spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu mieszkalnego nr 100 znajdującego się w L. przy ul. O. zawartą w dniu 23 lipca 2008 r. ze Spółdzielnią Mieszkaniową "Z."; dowód z dnia 29 lipca 2008 r. wpłaty wkładu mieszkaniowego na wyżej wymieniony lokal mieszkalny na kwotę 187.893,99 zł; wniosek z dnia 5 sierpnia 2008 r. skierowany do Zarządu Spółdzielni Mieszkaniowej "Z." o przekształcenie spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu w prawo własności oraz pismo Spółdzielni Mieszkaniowej "Z." z dnia 25 sierpnia 2008 r. zawierające informację, iż termin realizacji wniosku o przeniesienie własności lokalu spółdzielczego nie zostanie dochowany.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty