Wyrok NSA z dnia 26 października 2010 r., sygn. II OSK 1631/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Leszczyński Sędziowie sędzia NSA Jerzy Stelmasiak sędzia del. WSA Leszek Kamiński /spr./ Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 26 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 6 maja 2009 r. sygn. akt II SA/Gd 2/09 w sprawie ze skargi T. C. i G. C. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia określonych obowiązków w celu doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku na rzecz T. C. i G. C. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 6 maja 2009 r., sygn. akt ll SA/Gd 2/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku po rozpoznaniu skargi T. C. i G. C. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia [...] listopada 2008 r., nr [...], dotyczącą nałożenia określonych obowiązków w celu doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem, uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kartuzach z dnia [...] lipca 2008 r., nr [...].
W motywach wyroku Sąd powołał się na następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.
Burmistrz Gminy Kartuzy decyzją z dnia [...] maja 1998 r. zatwierdził projekt budowlany oraz udzielił D. i B. C. pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego, szopogarażu, budynku gospodarczo-składowego, budynku inwentarskiego, przyłącza wodociągowego oraz zbiornika na ścieki - na terenie działki nr [...] w Kiełpinie, gm. Kartuzy. Podstawą do realizacji budynku inwentarskiego był adaptowany na chlewnię typowy projekt owczarni o powierzchni zabudowy 850 m?. Następnie decyzją z dnia [...] grudnia 1998 r. Burmistrz Gminy Kartuzy zmienił, na wniosek inwestorów, powyższą decyzję poprzez zatwierdzenie projektu i udzielenie pozwolenia na budowę budynku inwentarskiego według projektu zamiennego. Zmiana dotyczyła zwiększenia powierzchni zabudowy tego obiektu do 1178 m? oraz zmiany konstrukcji budynku. Wojewoda Pomorski decyzją z dnia 10 lutego 1999 r. utrzymał w mocy ww. decyzję.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
