Wyrok NSA z dnia 17 listopada 2010 r., sygn. I OSK 95/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz (spr.) sędzia del. NSA Wiesław Morys Protokolant asystent sędziego Justyna Rosińska po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Kujawsko-Pomorskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 22 września 2009 r. sygn. akt II SA/Bd 511/09 w sprawie ze skargi Gminy Miasta Bydgoszcz na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za grunt przejęty pod drogę publiczną 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy do ponownego rozpoznania, 2. zasądza od Gminy Miasta Bydgoszcz na rzecz Wojewody Kujawsko-Pomorskiego kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 22 września 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w sprawie ze skargi Gminy Miasta Bydgoszcz uchylił decyzję Wojewody Kujawsko- Pomorskiego z dnia [...] kwietnia 2009 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty Bydgoskiego z dnia [...] stycznia 2009 r. w przedmiocie odszkodowania za grunt przejęty pod drogę publiczną.
W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji przedstawił przebieg postępowania w sprawie.
Wnioskiem z dnia 24 października 2005 r. M. M. wystąpiła do Prezydenta Bydgoszczy o uregulowanie stanu prawnego i wypłatę odszkodowania za część nieruchomości położonej w B. przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...]- karta mapy [...], nr rej. gruntów [...].
Postanowieniem z dnia [...] grudnia 2006 r. Wojewoda Kujawsko- Pomorski wyłączył Prezydenta Bydgoszczy z prowadzenia sprawy i wyznaczył do jej rozpatrzenia Starostę Bydgoskiego.
Decyzją z dnia [...] stycznia 2009 r. Starosta Bydgoski na podstawie art. 129 ust. 1, art. 130, art. 132 ust. 1- 3a, art. 134 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.- zwanej dalej ustawą o gospodarce nieruchomościami) w związku z art. 73 ust. 1, ust. 2 pkt 1, ust. 4 i ust. 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.) oraz art. 104 k.p.a. ustalił odszkodowanie w wysokości 10.609,00 zł przysługujące poprzedniemu właścicielowi przedmiotowej nieruchomości M. M., a do jego wypłaty na rzecz wnioskodawczyni, ze środków Gminy Bydgoszcz, zobowiązano Prezydenta Bydgoszczy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
