Wyrok NSA z dnia 24 marca 2010 r., sygn. I OSK 775/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędziowie Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędzia del. WSA Marzenna Linska - Wawrzon (spr.) Protokolant Rafał Kopania po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Skarbu Państwa Lasów Państwowych Nadleśnictwa Ł. w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 23 lutego 2009 r. sygn. akt II SA/Kr 963/08 w sprawie ze skargi Skarbu Państwa Lasów Państwowych Nadleśnictwa Ł. w Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 23 lutego 2009 r., sygn. akt II SA/Kr 963/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę Skarbu Państwa - Lasów Państwowych Nadleśnictwo Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. Wyrok zapadł w następujących okolicznościach sprawy.
Dnia [...] marca 2004 r. A. L. K. złożyła do Wojewody Małopolskiego wniosek o stwierdzenie nieważności orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Gorlicach z dnia [...] października 1955 r. wydanego dla wsi Ł. w części dotyczącej W. i A. J. oraz o zwrot części nieruchomości wymienionych właścicieli pozostających w zasobach Skarbu Państwa i przyznanie mienia zamiennego za część własności W. i A. J. rozdysponowanego na rzecz osób trzecich.
Powyższe orzeczenie z [...] października 1955 r. wydane zostało na podstawie dekretu nacjonalizującego z 5 września 1947 r. o przejściu na rzecz Państwa mienia pozostałego po osobach przesiedlonych do ZSRR (Dz. U. Nr 59, poz. 318) i dekretu z 27 lipca 1949 r. o przejęciu na własność Państwa nie pozostających w faktycznym władaniu właścicieli nieruchomości ziemskich w niektórych powiatach województwa białostockiego, lubelskiego, rzeszowskiego i krakowskiego (Dz. U. Nr 46, poz. 339). W uzasadnieniu tego orzeczenia stwierdzono konieczność uregulowania stosunków własnościowych we wsi Ł. w związku z tym, że jedna część osób została przesiedlona do ZSRR, a inna część (w tym B. J.) została objęta akcją przesiedleńczą na Ziemie Zachodnie i związanym z tym opuszczeniem gospodarstw oraz przebywaniem byłych właścicieli w nieznanym miejscu. Zgodnie z tym orzeczeniem przejęto na własność Państwa nieruchomości W. J. (pozycja [...]) jako osoby nieznanej z miejsca pobytu, która opuściła swoje gospodarstwo rolne w związku z akcją przesiedleńczą na "Ziemie Zachodnie", a w rzeczywistości przesiedlonej w ramach akcji "Wisła". Wnioskodawczyni podniosła, że W. J. i A. J. z domu T. posiadali prawo własności do 18,7929 ha gruntów oraz udział w wysokości 1008/67200 w majątku spółki tartacznej w Ł. Podstawą do stwierdzenia nieważności powyższego orzeczenia miało być w ocenie wnioskodawczyni rażące naruszenie prawa - art. 75 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z 22 marca 1928 r. o postępowaniu administracyjnem (Dz. U. Nr 36, poz. 341) w tym zakresie, że orzeczenie to nie zawierało numerów parcel gruntowych ani numerów lwh (liczba wpisu hipotecznego) uwidocznionych w księdze gruntowej gminy katastralnej Ł. i tym samym nie określało przejmowanego mienia. Ponieważ orzeczenie to nie identyfikowało przejmowanego na rzecz Państwa mienia, dotychczasowi właściciele nie mogli otrzymać mienia zamiennego, gwarantowanego im ww. dekretem z 27 lipca 1949 r., dekretem z 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej oraz dekretem z 6 września 1946 r. o ustroju rolnym i osadnictwie na obszarze Ziem Odzyskanych i byłego Wolnego Miasta Gdańska. Orzeczenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej stanowiło również naruszenie art. 1,3 i 5 dekretu z 27 lipca 1949 r. oraz rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z 16 września 1950 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
