Wyrok NSA z dnia 10 maja 2023 r., sygn. I OSK 1344/22
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędziowie: NSA Iwona Bogucka NSA Zygmunt Zgierski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 października 2021 r., sygn. akt I SA/Wa 767/21 w sprawie ze skargi F.P. i D.P. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lutego 2021 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 22 października 2021 r. oddalił skargę F.P. i D.P. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z [...] lutego 2021 r. w przedmiocie umorzenia postępowania.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyli skarżący. Zaskarżyli to rozstrzygnięcie w całości, wnieśli o jego uchylenie oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. Dodatkowo zrzekli się rozpoznania skargi kasacyjnej na rozprawie.
Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzucili naruszenie:
1) przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
a) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, przez nieuwzględnienie przez Sąd skargi pomimo naruszenia przez organ art. 157 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, dalej: kpa, z powodu jego niewłaściwego zastosowania prowadzącego do błędnego przyjęcia, że brak było podstaw do wszczęcia postępowania na żądanie strony, a w konsekwencji umorzenie postępowania na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa;
b) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ppsa przez nieuwzględnienie przez Sąd skargi pomimo naruszenia przez organ art. 28 kpa wyrażające się w jego niewłaściwym zastosowaniu i odmówieniu skarżącym przymiotu strony w toczącym się postępowaniu, a w konsekwencji uznanie, że brak było podstaw do wszczęcia postępowania z uwagi na brzmienie art. 157 § 2 kpa, podczas gdy ze złożonych przez skarżących do akt postępowania dokumentów wynika, że strony postępowania są spadkobiercami A.W., która w chwili wydania decyzji zamieszkiwała na nieruchomości objętej decyzją Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w B. z [...] lutego 1952 r. do chwili swojej śmierci i jako właścicielka zgłaszała do protokołu przejęcia zarzuty związane z roszczeniem sobie prawa do nieruchomości, a gruntów należących do jej spadkobierców dotyczy wykaz z rejestru starego stanu posiadania z [...] stycznia 1961 r., zatem skarżący posiadają interes prawny do występowania w niniejszym postępowaniu i domagania się stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
