Wyrok NSA z dnia 1 czerwca 2023 r., sygn. I OSK 1330/22
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk (spr.) Sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 grudnia 2021 r., sygn. akt I SA/Wa 1486/21 w sprawie ze skargi J. M. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] maja 2021 r nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Miasta [...] na rzecz J. M. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 grudnia 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 1486/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: Sąd Wojewódzki/Sąd I instancji) w sprawie ze skargi J. M. (dalej: Skarżąca) na postanowienie Wojewody Mazowieckiego (dalej: Wojewoda) z 10 maja 2021 r. nr 371/2021 w przedmiocie zawieszenia postępowania w punkcie pierwszym uchylił zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Starosty [...] (dalej: Starosta) z 16 lutego 2021 r. nr 7/2021. W punkcie drugim natomiast Sąd I instancji zasądził od Wojewody na rzecz Skarżącej kwotę 597 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Wojewoda postanowieniem z 10 maja 2021 r., działając na podstawie art. 138 § 1 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 poz. 735, dalej: k.p.a.), po rozpatrzeniu zażalenia złożonego przez Skarżącą, utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Starosty z 16 lutego 2021 r. o zawieszeniu z urzędu na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w W., [...], obrębie [...], stanowiącej działki ewidencyjne nr [...] i [...], wydzieloną pod publiczne drogi gminne - ul. [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
