Wyrok NSA z dnia 14 lipca 2010 r., sygn. I GSK 972/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marzenna Zielińska Sędziowie NSA Urszula Raczkiewicz Jerzy Sulimierski (spr.) Protokolant Konrad Piasecki po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "D." D.K., J.K., W.K. Sp. j. w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. z dnia 17 lutego 2009 r. sygn. akt I SA/Bk 531/08 w sprawie ze skargi "D." D.K., J.K., W.K. Sp. j. w B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] października 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od "D." D.K., J.K., W.K. Sp. j. w B. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w B. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. wyrokiem z dnia 17 lutego 2009 r., sygn. akt I SA/Bk 531/08 oddalił skargę D. D.K., J.K., W.K. Spółka jawna w B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] października 2008 r., nr [...], w przedmiocie uchylenia decyzji i przekazania do ponownego rozpoznania decyzji określającej zobowiązanie w podatku akcyzowym za miesiące od stycznia do sierpnia 2003 r.
Sąd orzekał w następującym stanie sprawy.
Decyzją z dnia 8 lipca 2008 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w B. określił D. D.K., J.K., W.K. Sp. j. (zwana dalej skarżącą) zobowiązanie podatkowe za miesiące styczeń - sierpień 2003 r. w łącznej kwocie 63.200 zł. Organ podał, że w wyniku przeprowadzonej kontroli podatkowej stwierdzono zaniżenie przez skarżącą podatku akcyzowego w spornym okresie w łącznej kwocie 28.996 zł, co zostało spowodowane nabyciem gazu propan-butan w łącznej ilości 114.700 litrów, a następnie jego odsprzedażą bez ewidencjonowania transakcji w prowadzonych rejestrach.
Skarżąca w odwołaniu od powyższej decyzji zarzuciła naruszenie art. 122 i art. 188 Ordynacji podatkowej, polegające na nieprzeprowadzeniu postępowania dowodowego oraz bezpodstawne w jej ocenie oddalenie wszelkich wniosków mających na celu wyjaśnienie stanu sprawy oraz naruszenie art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.). Skarżąca wniosła również na podstawie art. 229 Ordynacji podatkowej o przeprowadzenie przez Dyrektora Izby Celnej w B. postępowania uzupełniającego poprzez przeprowadzenie dowodów w zakresie:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
