Wyrok NSA z dnia 23 marca 2010 r., sygn. II GSK 511/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska Sędzia NSA Kazimierz Brzeziński Sędzia NSA Stanisław Gronowski (spr.) Protokolant Kacper Tybuszewski po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 12 marca 2009 r. sygn. akt I SA/Sz 701/08 w sprawie ze skargi H. M. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] czerwca 2008 r., bez numeru w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w S.; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 12 marca 2009 r., sygn. akt I SA/Sz 701/08, wydanym w sprawie ze skargi H. M. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] czerwca 2008 r., bez numeru, w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy, uchylono zaskarżoną decyzję.
Sąd pierwszej instancji ustalił następujący stan sprawy:
W dniu 28 marca 2007 r. H. M., zwany dalej "skarżącym", złożył do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wniosek o umorzenie zaległości z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy. Wniosek uzasadnił trudną sytuacją materialną i zdrowotną swoją oraz małżonki. Niewywiązywanie się z obowiązku płacenia składek uzasadnił brakiem zleceń na wykonywaną pracę i spadkiem dochodów z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej.
Według ustaleń ZUS dokonanych w zaskarżonej decyzji, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, skarżący w okresie od 1 stycznia 1993 r. do 8 kwietnia 2001 r. prowadził działalność gospodarczą w zakresie usług przewozowo-transportowych. Zaległości w opłaceniu składek wyniosły ca 31.000 zł. Wierzytelność ZUS została zabezpieczona na nieruchomości skarżącego opisanej w KW 54533 przez wpis hipoteki przymusowej oraz otrzymywanym przez skarżącego wynagrodzeniu. Dochód skarżącego w miesiącu kwietniu 2008 r. wyniósł 1.326 zł, a łączny małżonków 2.526 zł. Wydatki na podstawie dołączonej dokumentacji i świadczenia: za czynsz, wodę, energię, kredyt, leki łącznie wynoszą - 891,19 zł, a więc na potrzeby rodziny pozostaje kwota (brutto) 1.634,81 zł. Zdaniem organu, w sprawie nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 28 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. 2007 r. Nr 11, poz. 74 ze zm.), a także w przepisach rozporządzenia Ministra Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne (Dz. U. Nr 141, poz. 1365), które mogłyby uzasadniać uwzględnienie wniosku skarżącego o umorzenie omawianych składek.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
