Wyrok NSA z dnia 7 października 2010 r., sygn. II FSK 941/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Anna Wesołowska, , Protokolant Anna Świech, po rozpoznaniu w dniu 7 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej S. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 stycznia 2009 r. sygn. akt I SA/Gl 974/07 w sprawie ze skargi S. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 25 września 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach) na rzecz doradcy podatkowego T. K. kwotę 1.817 (tysiąc osiemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 20 stycznia 2009 r., sygn. akt I SA/Gl 974/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę S. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 25 września 2007 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r.
Ze stanu faktycznego przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że organ odwoławczy powyższą decyzją utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w C. z dnia 8 czerwca 2007 r. określającą S. S. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. w kwocie 31.710 zł.
Organy podatkowe stwierdziły, że podatnik nie ujął w zeznaniu podatkowym za 2005 r. PIT-37 kwoty 78.824,50 zł. Kwota ta wynika z informacji PIT-11 wystawionej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w C. i stanowi ona zasądzone podatnikowi przez sąd powszechny odszkodowanie od P. S.A. za dokonanie wypowiedzenia umowy o pracę z naruszeniem przepisów w kwocie 39.412,50 zł oraz odszkodowanie za niewykonanie umowy o zakazie konkurencji w wysokości 39.412, 00 zł. Zdaniem organów podatkowych obu instancji, odszkodowania te nie są objęte zwolnieniem z podatku dochodowego od osób fizycznych. Odszkodowanie w kwocie 39.412,50 zł nie korzysta ze zwolnienia ponieważ wynika ono wprost z zakładowego układu zbiorowego pracy, a nie z odrębnej ustawy lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tej ustawy, a zatem nie został spełniony warunek określony w art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.; zwanej dalej: u.p.d.o.f.). Natomiast odszkodowanie w kwocie 39.412 zł, przyznane na podstawie przepisów o zakazie konkurencji, zostało wyłączone ze zwolnienia przez przepis art. 21 ust. 1 pkt 3 lit. d) u.p.d.o.f.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
