Wyrok NSA z dnia 12 maja 2010 r., sygn. II FSK 77/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Borkowski, Sędziowie: NSA Zbigniew Kmieciak, WSA del. Jarosław Trelka (sprawozdawca), Protokolant Paweł Koluch, po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 października 2008 r. sygn. akt I SA/Gd 184/08 w sprawie ze skargi B. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 14 grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od B. P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w G. kwotę 2.700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3) przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku) na rzecz adwokata U. J. kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 7 października 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w sprawie o sygn. I SA/Gd 184/08 oddalił skargę B.P. (dalej też "skarżąca") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 14 grudnia 2007 r. Decyzją tą Dyrektor uchylił w części decyzję Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w G. z dnia 22 maja 2007 r. i orzekł o obniżeniu ustalonego wobec skarżącej zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2001 z kwoty 58 052 zł do kwoty 55 042 zł.
Z przyjętego przez Sąd pierwszej instancji stanu faktycznego wynika, że wspomnianą decyzją z dnia 22 maja 2007 r. Naczelnik, w przeprowadzonym postępowaniu podatkowym ustalił, iż skarżąca, prowadząc w roku 2001 pozarolniczą działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Budowlane "B.", zadeklarowała przychód za ten rok w kwocie 304 594, 92 zł, zaś koszty jego uzyskania na kwotę 303 672, 07 zł. Zadeklarowany dochód wyniósł zatem 922, 17 zł. W wyniku przeprowadzonego postępowania podatkowego Naczelnik określił jednak zobowiązanie Skarżącej na kwotę 55 052 zł , a to głównie w następstwie nieuznania jako koszt uzyskania przychodu wydatków wskazanych przez skarżącą jako poniesione w celu uzyskania zadeklarowanego przychodu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
