Wyrok NSA z dnia 23 czerwca 2009 r., sygn. I OSK 926/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędzia NSA Anna Lech Sędzia WSA del. Grzegorz Saniewski (spr.) Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 marca 2008 r. sygn. akt IV SA/Wa 153/08 w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie reformy rolnej 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...]; 2. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz A. B. kwotę 760 (siedemset sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 27 marca 2008 r. (sygn. akt IV SA/Wa 153/08) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. B. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie reformy rolnej.
Wyrok ten zapadł w następującym stanie sprawy:
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] listopada 2007 r. Nr [...] Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi (zwany dalej "Ministrem") uchylił decyzję Wojewody Wielkopolskiego (zwany dalej także "Wojewodą") z dnia [...] maja 2005 r. i odmówił stwierdzenia, że zespół pałacowo-parkowy wchodzący w skład majątku ziemskiego G., gm. T., pow. [...], położony na działce nr [...] o pow. 5,2800 ha, działce nr [...] o pow. 0,7400 ha i części działki nr [...], której obszar wynosi 40,1800 ha, będący przed przejęciem na własność Państwa własnością L. P., zapisany w dniu przejęcia w księdze hipotecznej Hip.nr [...] KH G. dobra ziemskie tom I, nie podpadał pod działanie przepisu art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r., Nr 3, poz. 13; zwany dalej "dekretem o reformie rolnej").
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji przedstawiony został dotychczasowy stan faktyczny, według którego, w wyniku rozpatrzenia wniosku A. B. decyzją z dnia [...] maja 2005 r. Wojewoda Wielkopolski stwierdził, iż ww. zespół pałacowo-parkowy w G. nie podpadał pod działanie przepisów art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej. Minister decyzją z dnia [...] czerwca 2005 r. uchylił jednak wskazaną decyzję Wojewody i umorzył postępowanie przed organem pierwszej instancji ze względu na niewłaściwość organów administracji do rozstrzygania tego rodzaju spraw, jako spraw cywilnych należących do właściwości sądu cywilnego. Skarga na decyzję Ministra została oddalona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 listopada 2005 r. (sygn. akt IV SA/Wa 1655/05). Jednak wyrok ten, jak również decyzję Ministra z dnia [...] czerwca 2005 r., Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrokiem z dnia 26 stycznia 2007 r. (sygn. akt I OSK 408/06), ze wskazaniem, że § 5 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 marca 1945 r. w sprawie wykonania dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (dalej - "rozporządzenie o wykonaniu reformy rolnej") może stanowić podstawę do orzekania w drodze decyzji administracyjnej, czy dana nieruchomość lub jej część wchodzi w skład nieruchomości ziemskiej, o której mowa w art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu o reformie rolnej (uchwała składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 czerwca 2006r. sygn. akt OPS 2/06).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
