Wyrok NSA z dnia 15 listopada 2024 r., sygn. I OSK 1484/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maciej Dybowski (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Przybysz Sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka Protokolant starszy asystent sędziego Krzysztof Ważny po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 16 kwietnia 2021 r. sygn. akt I SA/Po 2/21 w sprawie ze skargi M.P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile z dnia 26 maja 2020 r. nr SKO.4140.811.92.2020.GG w przedmiocie zwrotu podania dotyczącego ustalenia i wypłaty odszkodowania za przejęcie części majątku 1. prostuje oczywistą omyłkę w rubrum zaskarżonego wyroku w ten sposób, że po słowach "wypłaty odszkodowania za" słowo "przyjęcie" zastępuje słowem "przejęcie"; 2. oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 16 kwietnia 2021 r. sygn. akt I SA/Po 2/21 (dalej wyrok I SA/Po 2/21) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M.P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile z 26 maja 2020 r. nr SKO.4140.811.92.2020.GG w przedmiocie zwrotu podania dotyczącego ustalenia i wypłaty odszkodowania za przejęcie części majątku (k. 40, 63-64v akt sądowych).
Skargę kasacyjną wywiódł M.P. (dalej skarżący lub skarżący kasacyjnie), reprezentowany przez adw. F.K., zaskarżając wyrok I SA/Po 2/21 w całości, zarzucając wyrokowi naruszenie prawa materialnego:
1. błędną wykładnię art. 129 ust. 5 pkt 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z "2010 r. nr 102 poz. 651 ze zm." [winno być Dz.U. z "2020 r. poz. 65", zm. poz. 284" - uw. NSA, tempus regit actum], dalej ugn) przez błędne ograniczenie zastosowania normy li tylko do wywłaszczeń w rozumieniu art. 112 ugn, gdy tymczasem utrwalona linia orzecznicza (wyrok NSA z 27.2.2018 r. I OSK 908/16) wskazuje, że ustawodawca nie ograniczył dopuszczalności ustalania odszkodowania w trybie administracyjnym za pozbawienie praw do nieruchomości jedynie decyzją administracyjną, lecz za pozbawienie tych praw w każdej formie o charakterze władczym bez ustalenia odszkodowania rekompensującego skutki tego pozbawienia;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
