Wyrok NSA z dnia 27 października 2009 r., sygn. II OSK 1693/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędziowie: Sędzia NSA Barbara Adamiak Sędzia NSA Anna Żak (spr.) Protokolant Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 27 października 2009 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej I. i Z. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 1 lipca 2008 r. sygn. akt II SA/Bd 272/08 w sprawie ze skargi I. i Z. O. na decyzję Kujawsko-Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Bydgoszczy z dnia [...] września 2007 r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
II OSK 1693/08
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 1 lipca 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę I. i Z. O. na decyzję Kujawsko-Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Bydgoszczy z dnia [...] września 2007r. utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Bydgoszczy o udzieleniu pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wyjaśnił, że decyzją z [...] lutego 1998 r., Prezydent Miasta Bydgoszczy na podst. art. 103 ustawy z dnia 17 lipca 1994 r. Prawo budowlane i art. 37 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 24 października 1974 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38, poz. 229 ze zm.) nakazał B. G. rozbiórkę budynku gospodarczego położonego na terenie działki nr [...] przy ul. [...] w Bydgoszczy przylegającego do zabudowy mieszkalnej na posesji przy ul. [...]. Decyzja ta została utrzymana w mocy przez organ II instancji decyzją z [...] kwietnia 1998 r.
Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Gdańsku po rozpoznaniu skargi B. G. wyrokiem z 19 lipca 2000 r. sygn. akt II SA/Gd 978/98 uchylił obie wskazane wyżej decyzje. Powołując przepis art. 37 ust. 1 pkt 3 ustawy z 24 października 1974 r. Prawo budowlane wskazał, że dla orzeczenia przymusowej rozbiórki obiektu budowlanego istotne jest ustalenie przeznaczenia terenu, na którym znajduje się ten obiekt - w dacie orzekania. Wskazano także, że organy administracji, dokonując ustaleń dotyczących przeznaczenia działki nr [...] nie wzięły pod uwagę planu zagospodarowania przestrzennego oraz nie ustalono aby samowolnie postawiony budynek gospodarczy powodował niebezpieczeństwo dla ludzi lub mienia albo niedopuszczalne pogorszenie warunków zdrowotnych lub użytkowych dla otoczenia. Po ponownym rozpoznaniu sprawy Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy decyzją z dnia [...] września 2003 r. udzielił B. G. pozwolenia na użytkowanie zabudowy magazynowo - garażowej i gospodarczej położonej w Bydgoszczy przy ul. [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
