Wyrok NSA z dnia 12 marca 2009 r., sygn. II FSK 1791/07
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędziowie: NSA Jerzy Rypina, NSA del. Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, (sprawozdawca), Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "Z." S.A. w C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 lipca 2007 r. sygn. akt I SA/Wr 1511/06 w sprawie ze skargi "Z." S.A. w C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia 26 lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2002 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od "Z." S.A. w C. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 18 lipca 2007 r., w sprawie o sygn. akt I SA/Wr 1511/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., powoływanej dalej w skrócie p.p.s.a.) oddalił skargę Z. Spółki Akcyjnej w C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia 26 lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2002 r.
Ze stanu sprawy wynika, że decyzją tą Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Gminy i Miasta L. z dnia 20 marca 2006 r., nr [...] określającą Spółce zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2002 r. w kwocie 1.541.822,40 zł. Organ ten ustalił, że w badanym roku ( a także w latach 1998-2001) Spółka na podstawie udzielonej koncesji, prowadziła działalność gospodarczą polegającą na wydobyciu kruszywa naturalnego. W ocenie Burmistrza w złożonej deklaracji podatkowej nieprawidłowo zakwalifikowała ona grunty o powierzchni 824.800m2 jako "pozostałe", uznając, że nie są one związane z prowadzoną przez nią działalnością gospodarczą. Wprawdzie Starostwo Powiatowe w L. decyzją z dnia 9 października 2002 r., nr [...] orzekło o zakończeniu rekultywacji w kierunku wodnym terenów poeksploatacyjnych, to tereny te w dalszym ciągu podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości jako związane z działalnością gospodarczą . Organ podkreślił, że decyzja Starostwa została uwzględniona w ewidencji gruntów i budynków pod koniec 2004 r., zaś teren nią objęty został zaklasyfikowany jako wody stojące o symbolu Ws, czyli również podlegający opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
