Wyrok NSA z dnia 24 września 2008 r., sygn. I OSK 1341/07

Przepis art. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości (Dz.U. Nr 175, poz. 1459) nie może być interpretowany w ten sposób, że wygasił maksymalnie ukształtowaną pod rządem art. 1 ust. 3 ustawy z dnia 4 września 1997 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności (Dz.U. Nr 123, poz. 781) ekspektatywę nabycia prawa do przekształcenia prawa zabudowy nieruchomości ustanowionego przed wejściem w życie dekratu z dnia 26 października 1945 r. o prawie zabudowy (Dz.U. Nr 50, poz. 280) w prawo własnosci nieruchomości.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA: Jan Kacprzak (spr.) Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz Leszek Kiermaszek Protokolant Anna Krakowiecka po rozpoznaniu w dniu 24 września 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. i R. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 31 maja 2007 r. sygn. akt III SA/Po 268/07 w sprawie ze skargi W. i R. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy nabycia prawa własności 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. oraz utrzymaną przez nią w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] nr [...]; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. na rzecz skarżących kwotę 837 zł /osiemset trzydzieści siedem złotych/ kosztów postępowania sądowo-administracyjnego za obie instancje.

Przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 31 maja 2007 r., sygn. akt III SA/Po 268/07 oddalający skargę W. i R. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...]. nr [...]. w przedmiocie odmowy nabycia prawa własności.

Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie sprawy:

Pismem z dnia [...]. W. i R. S. złożyli wniosek o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej przy ulicy [...] w P., zapisanej w księdze wieczystej KW nr [...]., obręb P., ark. mapy [...]., działka [...]. o pow. [...].m-. Wnioskodawcy oparli swoje żądanie na podstawie przepisów ustawy z dnia 4 września 1997 r. o przekształcaniu prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności (Dz.U. Nr 123, poz. 781).