Wyrok NSA z dnia 26 września 2008 r., sygn. II FSK 1108/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Grzegorz Borkowski, Sędzia NSA Edyta Anyżewska, Sędzia WSA (delegowany) Grażyna Nasierowska (sprawozdawca), Protokolant Anna Dziewiż - Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 26 września 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 27 grudnia 2007 r. sygn. akt I SA/Gl 756/07 w sprawie ze skargi I. D. - D. i A. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 28 czerwca 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach do ponownego rozpoznania, 2) zasądza od I. D. - D. i A. D. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 2257 (słownie: dwa tysiące dwieście pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Pismem z 22 kwietnia 2008 r. Dyrektor Izby Skarbowej w K. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 27 grudnia 2007 r. sygn. I SA/GL 756/07, w której wniósł o uchylenie wyroku WSA i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie kosztów postępowania.

Przywołanym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny, w wyniku skargi A.D. i I.D., uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r.

Zakwestionowany wyrok zapadł na tle następującego stanu faktycznego i prawnego:

Decyzją z 28 czerwca 2007 r. , po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez A.D. i I.D. od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z 28 lutego 2007 r. , którą określono zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r., Dyrektor Izby Skarbowej w K., na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. - dalej jako Ordynacja) oraz ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm. - dalej jako pdf), utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji.