Wyrok NSA z dnia 30 listopada 2007 r., sygn. II OSK 1592/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Gliniecki Sędziowie sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski sędzia del. WSA Mariola Kowalska (spr.) Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Z. Z. oraz M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 6 kwietnia 2006 r. sygn. akt II SA/Kr 1799/02 w sprawie ze skargi H. M.-Z. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazania przedłożenia dokumentów oddala skargę kasacyjną.

Wyrokiem z dnia 6 kwietnia 2006 r. sygn. akt. II SA/Kr 1799/02 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu skargi H. M.-Z. uchylił postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] w K. z dnia [...].

W uzasadnieniu wyroku podniesiono następujący stan faktyczny sprawy:

Pismem z [...] czerwca 2000 r. H. M.-Z. poinformowała organ nadzoru budowlanego o wykonaniu na działce nr [...] położonej w S. przy ul.[...] samowoli budowlanej polegającej na wybudowaniu w granicy z jej działką budynku niezgodnie z projektem architektonicznym przedłożonym właściwym władzom. Ponadto, samowolnie prowadzone były przez inwestorów Z. Z. i M. B. roboty budowlane polegające na dobudowie klatki schodowej, przebudowie poddasza istniejącego zakładu przetwórstwa mięsa, co wiąże się z niedopuszczalnym podwyższeniem budynku stojącego w granicy z działką skarżącej. W kolejnym piśmie z dnia [...].09.2000 r. skarżąca zażądała nakazu rozbiórki pomieszczenia bezpośrednio przylegającego do siatki jej ogrodzenia i podkreśliła, iż wydana w dniu [...] decyzja ustalająca warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla planowanej inwestycji nie uprawniała do rozpoczęcia i prowadzenia robót budowlanych, które faktycznie zostały rozpoczęte [...].06.2000 r.