Wyrok NSA z dnia 1 marca 2005 r., sygn. FSK 1511/04
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędziowie NSA Stefan Babiarz, Marian Jaździński (spr.), Protokolant Piotr Dębkowski, po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2005 r. na rozprawie w II Wydziale Izby Finansowej skargi kasacyjnej Jadwigi i Ryszarda L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 13 lutego 2004 r. sygn. akt I SA/Łd 65/03 w sprawie ze skargi Jadwigi i Ryszarda L. na decyzję Izby Skarbowej w Ł. z dnia 29 listopada 2002 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od skarżących Jadwigi i Ryszarda L. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. kwotę 1.800 zł (słownie jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13.02.2004 r., I SA/Łd 65/03, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi orzekł o oddaleniu skargi wniesionej przez Ryszarda L. i Jadwigę L. na decyzję Izby Skarbowej w Ł. z dnia 29.11.2002 r., (...), w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r.
W uzasadnieniu powyższego wyroku wskazano, iż decyzją z 18.04 2002 r. (...) Urząd Skarbowy Ł.-B. określił Jadwidze i Ryszardowi małż. L. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 rok na kwotę 439.945,70 zł, zaległość podatkową na kwotę 15.337,60 zł oraz odsetki od tej zaległości.
Izba Skarbowa w Ł. decyzją z dnia 29.11.2002 r., wydaną na skutek odwołania wniesionego przez podatników, utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
W trakcie przeprowadzonego postępowania w zakresie dotyczącym określenia wysokości zobowiązania podatkowego Jadwigi i Ryszarda małż L. za rok 1999 organy podatkowe ustaliły, że Ryszard L. w roku 1999 prowadził działalność gospodarczą w ramach Zakładu Usług Elektroenergetycznych i Telekomunikacyjnych "L." z siedzibą w Ł. przy ul. R. 7. W dniu 24 października 2000 r. Jadwiga i Ryszard małż. L. złożyli wniosek o uznanie za wydatek inwestycyjny /a tym samym o stwierdzenie nadpłaty podatku/ zakupu koparki łańcuchowej. W zeznaniu podatkowym za rok 1999 skarżący odliczyli od podstawy opodatkowania premię inwestycyjną w kwocie 29.791,86 zł, kwotę dotacji w wysokości 13.906,56 zł otrzymaną w sierpniu 1999 r. od Polskiej Agencji Rozwoju Regionalnego oraz zaliczyli do kosztów prowadzonej działalności wydatki eksploatacyjne związane z nieruchomością położoną w Ł. przy ul. R. 7 i z kosztem zainstalowania tam centrali telefonicznej DOT. Ponadto podatnicy zaliczyli do kosztów uzyskania przychodów z działalności gospodarczej wydatki na zakup odzieży damskiej i męskiej, zegarka Roamer, wieży CD Watson oraz korkociągu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty