Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (621459)
      • Kadry i płace (26800)
      • Obrót gospodarczy (91007)
      • Rachunkowość firm (3974)
      • Ubezpieczenia (37146)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • REFORMA PIP 2026
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    08.01.2003

    Wyrok NSA z dnia 8 stycznia 2003 r., sygn. SA/Bk 1157/02

    Odsyłanie osób trzecich, których uzasadniony interes chroniony prawem budowlanym został naruszony w następstwie samowolnych robót budowlanych, na drogę postępowania cywilnego, jest działaniem naruszającym ustawę z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane /t.j. Dz.U. 2000 nr 106 poz. 1126 ze zm./. Osoba dotknięta skutkami samowoli budowlanej, a będąca stroną postępowania administracyjnego dotyczącej tej samowoli, ma prawo oczekiwać, że negatywne dla niej następstwa popełnionej samowoli zostaną usunięte w ramach nakazów organu nadzoru budowlanego wystosowanych do sprawcy samowoli, co oczywiście nie pozbawia takiej osoby uprawnień do żądania wyrównania na drodze postępowania cywilnego ewentualnej szkody wyrządzonej działaniem sprawcy samowoli.

     

    Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w S. na decyzję (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia 9 sierpnia 2002 r. (...) w przedmiocie przekazania do ponownego rozpatrzenia sprawy samowolnej przebudowy przyłącza kanalizacyjnego - oddala skargę.


    UZASADNIENIE

    Skarga została wywiedziona na tle następujących okoliczności. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S. wszczął w maju 2001 r. na wniosek Andrzeja i Małgorzaty D. postępowanie w sprawie samowolnej przebudowy przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w S. odcinka linii kanalizacyjnej biegnącej przy budynku plac K. 21 w S. Inicjatorzy postępowania podnosili, że w konsekwencji samowolnych robót budowlanych ZGKiM w S. został odcięty odpływ ścieków do kanalizacji miejskiej ze sklepu "D." usytuowanego przy ul. Ś. 39, należącego do małżonków D.

    Organ I instancji kilkakrotnie wydawał w sprawie decyzje, które w postępowaniu odwoławczym na skutek odwołań małżonków D. były uchylane, a sprawy przekazywane do powtórnego rozpatrzenia /decyzja z 25 lipca 2001 r. uchylona decyzją z dnia 22 października 2001 r., decyzja z 29 listopada 2001 r. uchylona decyzją z 15 lutego 2002 r./. Decyzje organu I instancji były oparte na treści art. 51 ust. 1 pkt 2 i ust. 4 ustawy - Prawo budowlane z 7 lipca 1994 r. i zobowiązywały Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w S. do opracowania dokumentacji geodezyjno-budowlanej wyremontowanego oraz przebudowanego odcinka przyłącza kanalizacyjnego w określonym terminie. Przekazując kolejnymi dwoma decyzjami odwoławczymi sprawę do ponownego rozpatrzenia organ II instancji zwracał uwagę na fakt, że decyzje oparte o wskazany wyżej przepis mogą jedynie zobowiązywać inwestora do wykonania konkretnych czynności faktycznych mających na celu doprowadzenie robót do stanu zgodnego z prawem, a ewentualnie potrzebna do oceny wykonanych robót budowlanych dokumentacja winna być przedstawiona w oparciu o art. 81c ust. 2 Prawa budowlanego. Organ odwoławczy wytykał organowi I instancji błędną kwalifikację robót polegających na przełożeniu linii kanalizacyjnej do remontowych oraz wprost zalecał rozpatrzenie jako samowoli budowlanej także likwidacji przyłącza dotychczas użytkowanego. Drugie uchylenie decyzji pierwszoinstancyjnej poprzedziło uzupełniające postępowanie dowodowe przeprowadzone przez organ odwoławczy w postaci oględzin inwestycji, gdzie opisano szczegółowo zakres samowolnie wykonanych robót przy przyłączu kanalizacyjnym podkreślając naruszenie chronionych prawem budowlanym interesów osób trzecich, tu małżonków D., którym odcięto dostęp do kanalizacji miejskiej. Organ II instancji zwrócił też uwagę na fakt, że budynek przy ul. P. K. 21, na potrzeby którego remontowano i przebudowywano przyłącze stanowi jedynie w części własność Gminy S. /dwa lokale/ administrowaną przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w S., a w pozostałej części należy do prywatnych właścicieli wyodrębnionych lokali mieszkaniowych, którym należy zapewniać udział w postępowaniu na prawach strony.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Zakup „pierwszego domu” w stanie surowym może być zwolniony z PCC – wyrok NSA
    • Czy zły stan techniczny budynku wpływa na jego opodatkowanie podatkiem od nieruchomości – wyrok NSA
    • USTAWA z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane Art./§ 5 51
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    07.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1159/26
    Czytaj więcej
    02.07.2026
    Postanowienie NSA z dnia 2 lipca 2026 r., sygn. III OW 24/26
    Czytaj więcej
    17.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1818/25
    Czytaj więcej
    17.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1817/25
    Czytaj więcej
    17.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1816/25
    Czytaj więcej
    17.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1789/25
    Czytaj więcej
    11.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 11 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 148/24
    Czytaj więcej
    02.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 2 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 388/24
    Czytaj więcej
    28.05.2026
    Postanowienie NSA z dnia 28 maja 2026 r., sygn. II OZ 544/26
    Czytaj więcej
    20.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 20 maja 2026 r., sygn. II OSK 401/24
    Czytaj więcej
    14.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 14 maja 2026 r., sygn. II OSK 374/24
    Czytaj więcej
    14.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 14 maja 2026 r., sygn. II OSK 1190/23
    Czytaj więcej
    14.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 14 maja 2026 r., sygn. II OSK 659/26
    Czytaj więcej
    13.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 maja 2026 r., sygn. II OSK 357/24
    Czytaj więcej
    07.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 maja 2026 r., sygn. II OSK 1432/25
    Czytaj więcej
    07.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 maja 2026 r., sygn. II OSK 305/24
    Czytaj więcej
    06.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 6 maja 2026 r., sygn. II OSK 413/24
    Czytaj więcej
    06.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 6 maja 2026 r., sygn. II OSK 425/24
    Czytaj więcej
    06.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 6 maja 2026 r., sygn. II OSK 333/24
    Czytaj więcej
    06.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 6 maja 2026 r., sygn. II OSK 421/24
    Czytaj więcej
    06.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 6 maja 2026 r., sygn. II OSK 428/24
    Czytaj więcej
    05.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 5 maja 2026 r., sygn. II OSK 591/26
    Czytaj więcej
    29.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 29 kwietnia 2026 r., sygn. II OSK 290/24
    Czytaj więcej
    28.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 28 kwietnia 2026 r., sygn. II OSK 1374/23
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.