Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (623016)
      • Kadry i płace (26829)
      • Obrót gospodarczy (91149)
      • Rachunkowość firm (3979)
      • Ubezpieczenia (37212)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • REFORMA PIP 2026
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    28.06.2014 Podatki Rachunkowość firm

    Rozliczanie zaliczek na poczet zagranicznej podróży służbowej

    Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 29 stycznia 2013 r. w sprawie należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce budżetowej z tytułu podróży służbowej wskazuje w § 11 i 20, że pracownikowi przysługuje zaliczka w walucie polskiej lub zagranicznej na niezbędne koszty podróży służbowej. W przypadku delegacji zagranicznej rozporządzenie zezwala, aby pracodawca udzielił pracownikowi na poczet kosztów podróży zaliczki w walucie krajowej. Wskazuje nawet, jaki kurs waluty należy zastosować do rozliczenia z pracownikiem. Wszystko wydawałoby się poprawne, gdyby nie fakt, że kurs właściwy do rozliczenia z pracownikiem wskazany w rozporządzeniu nie jest zgodny z prawem bilansowym i podatkowym.

    I. Rozliczanie zaliczek według ustawy o rachunkowości

    Ustawa o rachunkowości (art. 30 ust. 2) nakazuje, by wyrażone w walutach obcych operacje gospodarcze ujmować w księgach rachunkowych na dzień ich przeprowadzenia odpowiednio po kursie:

    1) faktycznie zastosowanym w tym dniu, wynikającym z charakteru operacji - w przypadku sprzedaży lub kupna walut oraz zapłaty należności i zobowiązań,

    2) średnim ogłoszonym dla danej waluty przez NBP z dnia poprzedzającego ten dzień - w przypadku zapłaty należności lub zobowiązań, jeżeli nie jest zasadne zastosowanie kursu, o którym mowa w pkt 1, a także w przypadku pozostałych operacji.

    Powołując się na cytowany przepis, można stwierdzić, że w sytuacji gdy jednostka posiada rachunek walutowy lub kasę walutową, to wypłaconą pracownikowi zaliczkę wyceni po kursie średnim NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wypłaty. Jeśli natomiast takiego rachunku lub kasy walutowej nie posiada i walutę nabywa w kantorze lub w banku, zastosowanie znajdzie kurs faktycznie zastosowany, czyli kurs sprzedaży kantoru lub banku. W przypadku wyceny kosztów podróży służbowej przeliczenie nastąpi po średnim kursie NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień poniesienia kosztu. Należy dodać, że dniem poniesienia kosztów będzie dzień złożenia rozliczenia delegacji przez pracownika (szerzej o tym zagadnieniu - w części dotyczącej wyceny dla celów podatkowych).

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    Artykuły
    • mark Podróże służbowe - praktyka podatkowa po zmianach przepisów
    • mark Pracownicy mobilni - wszystko o rozliczaniu pracowników wykonujących pracę poza siedzibą firmy
    • Jak rozliczyć w księgach rachunkowych zaliczkę wypłaconą w złotówkach na poczet delegacji zagranicznej
    • Podleganie ubezpieczeniom społecznym i opodatkowanie przychodów pracowników delegowanych do krajów UE
    • Benefity dla pracowników – skutki w zakresie PIT i ZUS
    • Praca zdalna z zagranicy – zasady kierowania pracowników i rozliczania wynagrodzeń
    • Jak ująć w księgach rachunkowych wpływ należności w walucie obcej na rachunek złotówkowy
    • USTAWA z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości Art./§ 30
    • USTAWA z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych Art./§ 11a
    • USTAWA z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych Art./§ 15
    • ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ z dnia 29 stycznia 2013 r. w sprawie należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej Art./§ 11 20
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    03.08.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 3 sierpnia 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB2-1.4010.339.2026.1.AS
    Czytaj więcej
    31.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 31 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0115-KDWT.4011.198.2026.2.DS
    Czytaj więcej
    27.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 27 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-3.4011.478.2024.11.GG
    Czytaj więcej
    23.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 23 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL2-2.4011.549.2022.10.AG
    Czytaj więcej
    22.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 22 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB1-3.4010.300.2026.1.JKU
    Czytaj więcej
    21.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 21 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-3.4011.479.2024.9.GG
    Czytaj więcej
    16.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 16 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-3.4011.386.2026.3.KKA
    Czytaj więcej
    16.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 16 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0115-KDWT.4011.178.2026.3
    Czytaj więcej
    16.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 16 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDWL.4011.90.2026.1.JK
    Czytaj więcej
    16.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 16 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-3.4011.335.2022.9.AK
    Czytaj więcej
    15.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 15 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDIP2-2.4011.78.2026.1.KW
    Czytaj więcej
    14.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 14 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB1-3.4010.205.2026.1.JG
    Czytaj więcej
    14.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 14 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDIP3-2.4011.560.2026.1.MJ
    Czytaj więcej
    13.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 13 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB1-1.4010.225.2026.1.MF
    Czytaj więcej
    13.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 13 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDWP.4011.330.2026.1.AS
    Czytaj więcej
    09.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 9 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDIP3-1.4011.189.2025.8.BS
    Czytaj więcej
    08.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 8 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB2-1.4010.253.2026.1.AJ
    Czytaj więcej
    07.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 7 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL2-1.4011.480.2026.1.KF
    Czytaj więcej
    07.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 7 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-2.4011.473.2026.2.ACZ
    Czytaj więcej
    07.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 7 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB1-3.4010.247.2026.1.JG
    Czytaj więcej
    03.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 3 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-3.4011.1115.2021.9.GG
    Czytaj więcej
    03.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 3 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-3.4011.1188.2021.10.PR
    Czytaj więcej
    03.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 3 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL2-2.4011.417.2026.2.MG
    Czytaj więcej
    01.07.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 1 lipca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL2-2.4011.654.2022.9.AG
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.