Wyrok NSA z dnia 11 grudnia 2025 r., sygn. II FSK 1791/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia del. WSA Paweł Kowalski (sprawozdawca), Protokolant Dominika Kurek, po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 30 marca 2023 r., sygn. akt I SA/Wr 421/22 w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 26 kwietnia 2022 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu na rzecz J. L. kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z 30 marca 2023 r., I SA/Wr 421/22, po rozpoznaniu skargi J. L., uchylił decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z 26 kwietnia 2022 r. wydaną w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2015 r.
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu zaskarżył powyższy wyrok w całości, opierając ją na następujących podstawach:
I. naruszenia przepisów postępowania (art. 174 pkt 2 p.p.s.a.), to jest:
1) art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, c oraz § 2, a także art. 134 § 1 w zw. z art. 151 w zw. z art. 135 w zw. z art. 3 § 1 i § 2 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 21 ust. 1 pkt 83 lit. a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 361 ze zm.; dalej: u.p.d.o.f.) w zw. z art. 2a, art. 121 § 1 i art. 122 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity: Dz.U. z 2021 r., poz. 1540 ze zm.; dalej: o.p.) poprzez wadliwe wykonanie kontroli zaskarżonej decyzji organu II instancji pod względem jej zgodności z prawem i uznanie, że decyzja ta narusza przepisy prawa w stopniu uzasadniającym uwzględnienie skargi J. L., co w konsekwencji doprowadziło do uchylenia zaskarżonej decyzji, podczas gdy Sąd I instancji winien był oddalić skargę w całości ze względu na brak naruszeń przepisów prawa uzasadniających uchylenie rozstrzygnięcia organu odwoławczego;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
