Wyrok NSA z dnia 28 października 2025 r., sygn. II FSK 1002/25
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia del. WSA Paweł Kowalski, Protokolant Wojciech Zagórski, po rozpoznaniu w dniu 28 października 2025 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A.S. (następca prawny zmarłego S.S.), przy udziale H.S. i J.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 20 marca 2025 r., sygn. akt I SA/Po 80/25 w sprawie ze skargi S.S. (następcy prawni: A.S., H.S. i J.S.) na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w P. z dnia 5 sierpnia 2020 r., nr 398000-COP.4102.12.2020.MS w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w P. z dnia 5 sierpnia 2020 r., nr 398000-COP.4102.12.2020.MS, 3) zasądza od Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w P. na rzecz A.S. (następca prawny zmarłego S.S.) kwotę 36 181 (słownie: trzydzieści sześć tysięcy sto osiemdziesiąt jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 20 marca 2025 r., sygn. akt I SA/Po 80/25, oddalający skargę S.S., w którego miejsce wstąpili następcy prawni, na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w P. (dalej: "organ", "Naczelnik") z dnia 5 sierpnia 2020 r. wydaną w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r.
Wyrok ten dostępny jest w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl (CBOSA).
W stanie faktycznym sprawy decyzją z 30 lipca 2019 r. Naczelnik określił Skarżącemu (w miejsce którego wstąpili: A.S., H.S. i J.S.) zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. w wysokości 75 860 zł, zryczałtowany podatek dochodowy, o którym mowa w art. 30a ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 26 Iipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 361 z późn, zm.; dalej: "u.p.d.o.f.") za 2013 r. w wysokości 1 157 100 zł oraz orzekł o odpowiedzialności podatkowej podatnika z tytułu niepobranego zryczałtowanego podatku dochodowego, o którym mowa w art. 30a ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.f. za 2013 r. w wysokości 1 157 100 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
