Wyrok NSA z dnia 11 września 2024 r., sygn. II OSK 1239/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa po rozpoznaniu w dniu 11 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Wojewody Dolnośląskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 grudnia 2023 r., sygn. akt I SAB/Wr 313/23 w sprawie ze skargi N. K. S. E. na przewlekłe prowadzenie przez Wojewodę Dolnośląskiego postępowania w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy 1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I, III, IV i V oraz oddala skargę, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 19 grudnia 2023 r., sygn. akt I SAB/Wr 313/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu skargi N. K. S. E. na przewlekłe prowadzenie przez Wojewodę Dolnośląskiego postępowania w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy, w punkcie pierwszym stwierdził, że Wojewoda Dolnośląski przewlekle prowadzi postępowanie w sprawie z wniosku strony skarżącej, w punkcie drugim umorzył postępowanie w sprawie zobowiązania Wojewody Dolnośląskiego do załatwienia sprawy, w punkcie trzecim stwierdził, że przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Dolnośląskiego ma miejsce z rażącym naruszeniem prawa, w punkcie czwartym przyznał od Wojewody Dolnośląskiego na rzecz strony skarżącej sumę pieniężną w kwocie 500, 00 zł (pięćset złotych), zaś w punkcie piątym zasądził od Wojewody Dolnośląskiego na rzecz strony skarżącej kwotę 597,00 zł (pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd pierwszej instancji podniósł, że przedmiotem skargi N. K. S. E. z P. (dalej: skarżąca, strona) jest przewlekłość postępowania Wojewody Dolnośląskiego (dalej: organ, Wojewoda) w sprawie wniosku o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy. Wskazał, że z akt wynika, iż w dniu 26 listopada 2022 r. strona skarżąca złożyła wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy. Pismem z dnia 26 listopada 2022 r. strona została zawiadomiona o terminie załatwienia sprawy wynikającym z art. 112a ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2021 r., poz. 2354 ze zm.), dalej: "ustawa o cudzoziemcach" oraz organ wezwał skarżącą do uzupełninia akt sprawy. Pismem z dnia 19 grudnia 2022 r. Wojewoda wystąpił do wskazanych w piśmie służb o podanie, czy pobyt skarżącego na terenie kraju stanowi zagrożenie dla obronności lub bezpieczeństwa państwa lub ochrony bezpieczeństwa i porządku publicznego. Pismem z dnia 10 lipca 2023 r. strona wniosła ponaglenie. Pismem z dnia 31 lipca 2023 r. Wojewoda wezwał do uzupełnienia dokumentów w sprawie i poinformował ponownie o terminie załatwienia sprawy wynikającym z art. 112a ustawy o cudzoziemcach. Decyzja w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy została wydana w dniu 31 października 2023 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
