Wyrok NSA z dnia 17 stycznia 2025 r., sygn. III OSK 1585/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz Sędzia del. WSA Tadeusz Kiełkowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej G. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 28 lutego 2023 r. sygn. akt III SA/Lu 620/22 w sprawie ze skargi G. M. na orzeczenie nr 8 Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie z dnia 19 października 2022 r. w przedmiocie kary dyscyplinarnej 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od G. M. na rzecz Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 lutego 2023 r., sygn. akt III SA/Lu 620/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (dalej "WSA w Lublinie" lub "Sąd I instancji"), po rozpoznaniu sprawy ze skargi G.M. (dalej "skarżący" lub "obwiniony") na orzeczenie nr 8 Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie (dalej "KWP w Lublinie" lub "organ odwoławczy") z dnia 19 października 2022 r., w przedmiocie kary dyscyplinarnej – oddalił skargę.
Powyższy wyrok, od którego została złożona skarga kasacyjna, zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.
Postanowieniem z dnia 10 maja 2022 r., nr 3/2022, Komendant Powiatowy Policji w Puławach (dalej jako "KPP w Puławach") wszczął postępowanie dyscyplinarne przeciwko skarżącemu – [...]. Skarżącego obwiniono o to, że 8 maja 2022 r. przy ul. [...] w P. w trakcie pełnienia służby nie dopełnił obowiązków służbowych określonych w przepisach prawa w ten sposób, że widząc jak sierż. szt. P.K. bezprawnie stosuje nieuzasadnioną silę fizyczną wobec W.Z. stawiając na jego głowie nogę, nie podjął działań zmierzających do przerwania tej czynności oraz nie powiadomił o tym zdarzeniu bezpośredniego przełożonego lub dyżurnego Komendy Powiatowej Policji w Puławach, tj. o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego polegającego na naruszeniu dyscypliny służbowej, określonego w art. 132 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2021 r. poz. 1882 ze zm., dalej "ustawa o Policji") w związku z § 4 ust. 1 i 2 zarządzenia nr 30 Komendanta Głównego Policji z dnia 16 grudnia 2013 r. w sprawie funkcjonowania organizacji hierarchicznej w Policji (Dz. Urz. KGP z 2013 r. poz. 89 ze zm., dalej "zarządzenie nr 30 Komendanta").
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
