Wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2024 r., sygn. I GSK 1572/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Grzelak Sędzia NSA Michał Kowalski Sędzia del. WSA Grzegorz Dudar (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Magdalena Chewińska po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2024 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Dolnośląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 sierpnia 2021 r. sygn. akt III SA/Wr 207/20 w sprawie ze skargi J.K. na decyzję Dyrektora Dolnośląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 23 marca 2020 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 19 sierpnia 2021 r., sygn. akt III SA/Wr 207/20 na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) oraz art. 135 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (aktualnie: Dz.U. 2024 r., poz. 935 – dalej jako p.p.s.a.), w wyniku rozpoznania skargi J.K. (dalej powoływany także jako skarżący), uchylił decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu (dalej powoływany także jako Dyrektor OR ARiMR, organ odwoławczy) z dnia 23 marca 2020 r. nr 9001-2020-000292 i poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z Lubina z dnia 10 lutego 2020 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2019.
Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Skarżący w dniu 9 kwietnia 2019 r. złożył wniosek o przyznanie płatności na rok 2019. We wniosku strona ubiegała się o jednolitą płatność obszarową (JPO), płatność za zazielenienie, płatność redystrybucyjną oraz płatność związaną do powierzchni upraw roślin strączkowych na ziarno o łącznej powierzchni 3,96 ha, w tym do działki o identyfikatorze [...] o powierzchni 0,77 ha. Kontrola administracyjna wniosku wykazała, że działka ewidencyjna nr [...], zadeklarowana przez skarżącego, znajduje się w rejestrze Zasobu Własności Skarbu Państwa (ZWRSP) i wg stanu na 31 maja 2019 r. nie została zawarta umowa dzierżawy. W odpowiedzi na wezwanie organu, skarżący nie przedstawił umowy dzierżawy, wyjaśnił że dokonał wszystkiego zgodnie z literą prawa i osobiście zgłosił prośbę o przedłużenie umowy dzierżawy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
