Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606716)
      • Kadry i płace (26075)
      • Obrót gospodarczy (88754)
      • Rachunkowość firm (3835)
      • Ubezpieczenia (35850)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    18.10.2022

    Wyrok NSA z dnia 18 października 2022 r., sygn. II OSK 1377/21

    Dnia 18 października 2022 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Mazur Sędziowie: sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) sędzia del. NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 18 października 2022 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 stycznia 2021 r., sygn. akt IV SA/Wa 2122/20 w sprawie ze skargi T. S. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia 11 sierpnia 2020 r. nr DOA-ZPPOHII.612.37.2020.EK.3 w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, 2. zasądza od T. S. na rzecz Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

    Uzasadnienie

    Wyrokiem z 19 stycznia 2021 r., IV SA/Wa 2122/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny (powoływany dalej jako: WSA) w Warszawie w sprawie ze skargi T. S. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska (GDOŚ) z 11 sierpnia 2020 r., nr DOA-ZPPOHII.612.37.2020.EK.3, w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy, w pkt 1. uchylił zaskarżone postanowienie, w pkt 2. zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego od tego organu na rzecz skarżącego. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

    Jak wynika z ustaleń sądu wojewódzkiego, Wójt Gminy w P. zwrócił się do Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Olsztynie (RDOŚ) o uzgodnienie projektu decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie dwóch budynków mieszkalnych jednorodzinnych, wolnostojących na działce nr [...], obręb [...]. Postanowieniem z 3 kwietnia 2020 r., znak: WOPN.612.32.27.2020.EBK, RDOŚ odmówił uzgodnienia dla opisanej inwestycji, podnosząc że realizacja przedmiotowego przedsięwzięcia naruszy zakaz określony w § 5 ust. 1 pkt 8 lit. a uchwały Nr XX/470/16 Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego z 27 września 2016 r. w sprawie Obszaru Chronionego Krajobrazu Pojezierza Olsztyńskiego (Dz. Urz. Woj. W.-M. 2016, poz. 4171 ze zm., uSWW-M) stanowiący, iż na ww. obszarze wprowadza się zakaz budowania nowych obiektów budowlanych w pasie szerokości 100 m od linii brzegów rzek, jezior i innych naturalnych zbiorników wodnych - z wyjątkiem urządzeń wodnych oraz obiektów służących prowadzeniu racjonalnej gospodarki rolnej, leśnej lub rybackiej. RDOŚ oprócz przedłożonego projektu decyzji skorzystał również z ogólnodostępnych map udostępnionych na stronach internetowych, jak również ze zdjęć satelitarnych, Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy [...], a nadto z ustaleń wynikających z "wizji lokalnej" przeprowadzonej na działce inwestycyjnej. Organ ten w oparciu o powyższe informacje ustalił, że działka nr [...] jest działką niezabudowaną, granice terenu przeznaczonego pod zabudowę wyznaczonego za pomocą linii rozgraniczających teren inwestycji, zgodnie ze wskazaniami mapy stanowiącej załącznik nr 1 do projektu decyzji, jest użytkiem rolnym. Powierzchnia terenu inwestycji nie osiąga wartości 0,5 ha, a wyznaczony na załączniku graficznym teren nie nosi znamion obszaru podmokłego. Analiza porównawcza map topograficznych oraz zdjęć satelitarnych działek sąsiednich prowadziła RDOŚ do wniosku, że w odległości mniejszej niż sto metrów od granic przedmiotowego terenu inwestycji (na terenie działki sąsiedniej nr [...]) w istniejącym tam nieużytku - "N" w odległości 100 m od terenu inwestycji, zlokalizowane jest naturalne obniżenie terenu z okresowo widocznym lustrem wody, porośnięte na obrzeżach zadrzewieniami i zakrzewieniami. Z poczynionych ustaleń organ I instancji wywiódł, że przedmiotowa inwestycja nie jest możliwa do zrealizowania z uwagi na jej położenie w odległości mniejszej niż 100 metrów od "innego zbiornika wodnego", za który organ uznał ww. zagłębienia w terenie, gdyż, jak stwierdził, powyższy zbiornik wodny podlega ochronie objętej uSWW-M. Organ ten rozważył również możliwość zastosowania odstępstw od ww. zakazu określonego w uchwale uznając, że nie mają one zastosowania w niniejszej sprawie.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Czy zły stan techniczny budynku wpływa na jego opodatkowanie podatkiem od nieruchomości – wyrok NSA
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    16.09.2025
    Wyrok NSA z dnia 16 września 2025 r., sygn. II OSK 2109/24
    Czytaj więcej
    06.08.2025
    Wyrok NSA z dnia 6 sierpnia 2025 r., sygn. II OSK 1803/24
    Czytaj więcej
    26.06.2025
    Wyrok NSA z dnia 26 czerwca 2025 r., sygn. II OSK 1308/24
    Czytaj więcej
    16.06.2025
    Wyrok NSA z dnia 16 czerwca 2025 r., sygn. II OSK 1161/24
    Czytaj więcej
    01.04.2025
    Oddalenie skargi kasacyjnej dotyczącej uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy w kontekście ochrony obszaru Natura 2000 i zespołu przyrodniczo-krajobrazowego - Wyrok NSA z dnia 1 kwietnia 2025 r., sygn. II OSK 2101/22
    Czytaj więcej
    25.03.2025
    Oddalenie skargi kasacyjnej dotyczącej błędów proceduralnych w postępowaniu o warunki zabudowy - Wyrok NSA z dnia 25 marca 2025 r., sygn. II OSK 540/24
    Czytaj więcej
    09.12.2024
    Zasady prewencji i ostrożności w ochronie przyrody - Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2024 r., sygn. II OSK 181/24
    Czytaj więcej
    04.12.2024
    Ograniczenia zabudowy w obszarach chronionych - Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2024 r., sygn. II OSK 269/24
    Czytaj więcej
    19.11.2024
    Wyrok NSA z dnia 19 listopada 2024 r., sygn. II OSK 351/22
    Czytaj więcej
    16.10.2024
    Wyrok NSA z dnia 16 października 2024 r., sygn. II OSK 4/22
    Czytaj więcej
    03.09.2024
    Wyrok NSA z dnia 3 września 2024 r., sygn. II OSK 2196/23
    Czytaj więcej
    16.05.2024
    Dostęp do drogi publicznej a decyzje o warunkach zabudowy - Wyrok NSA z dnia 16 maja 2024 r., sygn. II OSK 1968/21
    Czytaj więcej
    16.05.2024
    Wymogi formalne skargi kasacyjnej w postępowaniu administracyjnym - Wyrok NSA z dnia 16 maja 2024 r., sygn. II OSK 2478/22
    Czytaj więcej
    16.05.2024
    Inwestycja mieszana a warunki zabudowy w ustawie o planowaniu przestrzennym - Wyrok NSA z dnia 16 maja 2024 r., sygn. II OSK 1957/21
    Czytaj więcej
    25.04.2024
    Wyrok NSA z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. II OSK 1931/21
    Czytaj więcej
    11.04.2024
    Zabudowa magazynowo-produkcyjna nie korzysta z wyjątków warunków zabudowy - Wyrok NSA z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. II OSK 1832/21
    Czytaj więcej
    11.04.2024
    Oddalenie skarg kasacyjnych w sprawie warunków zabudowy biogazowni rolniczej - Wyrok NSA z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. II OSK 1820/21
    Czytaj więcej
    11.04.2024
    Istotne rozbieżności w planie zagospodarowania przestrzennego podstawą do stwierdzenia nieważności uchwały - Wyrok NSA z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. II OSK 78/24
    Czytaj więcej
    21.03.2024
    Wyrok NSA z dnia 21 marca 2024 r., sygn. II OSK 1671/21
    Czytaj więcej
    13.03.2024
    Wyrok NSA z dnia 13 marca 2024 r., sygn. II OSK 456/21
    Czytaj więcej
    12.03.2024
    Wyrok NSA z dnia 12 marca 2024 r., sygn. II OSK 1548/21
    Czytaj więcej
    06.03.2024
    Zastosowanie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym przy ustalaniu wzrostu wartości nieruchomości - Wyrok NSA z dnia 6 marca 2024 r., sygn. II OSK 1527/21
    Czytaj więcej
    28.02.2024
    Wyrok NSA z dnia 28 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1356/21
    Czytaj więcej
    28.02.2024
    Wyrok NSA z dnia 28 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1379/21
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.