Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606492)
      • Kadry i płace (26073)
      • Obrót gospodarczy (88689)
      • Rachunkowość firm (3729)
      • Ubezpieczenia (35724)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    29.08.2022

    Wyrok NSA z dnia 29 sierpnia 2022 r., sygn. II OSK 2720/19

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tomasz Zbrojewski (spr.) Sędziowie sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej D. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 marca 2019 r., sygn. akt IV SA/Wa 2914/18 w sprawie ze skargi D. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 22 sierpnia 2018 r., nr KOC 7448/Ar/17 w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Zarządu Dzielnicy [...] z dnia 9 listopada 2017 r., 46/2017, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz D. J. kwotę 1587 (jeden tysiąc pięćset osiemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

    Uzasadnienie

    Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 marca 2019 r., sygn. akt IV SA/Wa 2914/18, oddalił skargę D. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 22 sierpnia 2018 r., nr KOC 7448/Ar/17, w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy.

    Wyrok został podjęty w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

    Zarząd Dzielnicy [...] m.st. Warszawy, po rozpatrzeniu wniosku J. K., decyzją z dnia 9 listopada 2017 r., nr 46/2017, ustalił warunki zabudowy i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie zespołu pięciu budynków mieszkalnych w zabudowie jednorodzinnej wraz z infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu na działkach nr ew. [...] z obrębu [...], położonych przy ul. R. w [...] W.

    Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie, utrzymując w mocy decyzję Zarządu Dzielnicy [...] m.st. Warszawy, stwierdziło, że realizacja planowanej inwestycji nie naruszy zasady dobrego sąsiedztwa, wyrażonej w art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2017 r. poz. 1073 ze zm., zwana dalej: "u.p.z.p."). Organ odwoławczy stwierdził, że prawidłowo został wyznaczony obszar analizowany. Obszar ten ma szerokość ok. 120 m, licząc od granicy działek stanowiących teren inwestycji. Szerokość frontu działki stanowiącej teren inwestycji wynosi 42 m, a wielkość tak wyznaczonego obszaru jest większa niż trzykrotna szerokość frontu. Tak wyznaczony obszar analizowany odzwierciedla, pod względem urbanistycznym, charakterystykę obszaru znajdującego się w otoczeniu terenu inwestycji, jak również zgodnie z zasadą dobrego sąsiedztwa umożliwia ustalenie podstawowych parametrów dla planowanej inwestycji. Przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz.U. nr 164, poz. 1588, zwane dalej: "rozporządzeniem"), dopuszczają możliwość wyznaczenia parametrów planowanej zabudowy w oparciu o dane z przeprowadzonej analizy obszaru, a także jako odstępstwo od uzyskanych danych, o ile znajduje to uzasadnienie w wynikach analizy. Zasadą jest ustalenie średniej powierzchni zabudowy występującej w obszarze analizowanym, przy czym w tej sprawie, jak wynika z wyliczeń wartość tego wskaźnika w analizowanym obszarze jest zróżnicowana i waha się od 0,0182 do 0,1160, co daje średnią 0,0557. Powierzchnia planowanej zabudowy wynosi 955 m2 (wskazana przez inwestora we wniosku), zaś powierzchnia działki wynosi 11 383 m2, co daje wskaźnik na poziomie 0,0850. Zatem wyznaczenie wielkości powierzchni zabudowy na poziomie 0,1 nie stanowi naruszenia prawa, albowiem mieści się w górnej granicy tego wskaźnika dla zabudowy jednorodzinnej. Szerokość elewacji frontowej (14 m z tolerancją do 20%) odpowiada średniej z obszaru, a zatem został ustalona na podstawie § 6 pkt 1 rozporządzenia. Pod pojęciem frontu działki należy rozumieć część działki budowlanej, która przylega do drogi, z której odbywa się główny wjazd lub wejście na działkę. Obsługa komunikacyjna inwestycji odbywa się od strony ul. R., co oznacza, iż to od tej strony następuje główny wjazd na działkę, stanowiącą teren inwestycji, zaś dopuszczenie dostępu od strony ul. Ł. stanowi rozwiązanie alternatywne. W ocenie organu odwoławczego takie określenie warunków obsługi komunikacyjnej, z uwagi na położenie terenu inwestycji i jego usytuowanie przy dwóch drogach publicznych, nie narusza prawa. Linia zabudowy wyznacza zaś granice potencjalnej zabudowy danego terenu, nie zaś, odległość od granic działki sąsiedniej. W kwestii usytuowania budynku i jego odległości od działek sąsiednich, dopiero organ budowlany może wiążąco wypowiedzieć się po zapoznaniu się z projektem budowlanym.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    20.08.2025
    Wyrok NSA z dnia 20 sierpnia 2025 r., sygn. II OSK 1638/24
    Czytaj więcej
    16.06.2025
    Wyrok NSA z dnia 16 czerwca 2025 r., sygn. II OSK 117/23
    Czytaj więcej
    11.06.2025
    Wyrok NSA z dnia 11 czerwca 2025 r., sygn. II OSK 24/23
    Czytaj więcej
    05.06.2025
    Wyrok NSA z dnia 5 czerwca 2025 r., sygn. II OSK 2738/22
    Czytaj więcej
    05.06.2025
    Wyrok NSA z dnia 5 czerwca 2025 r., sygn. II OSK 2500/23
    Czytaj więcej
    14.05.2025
    Wyrok NSA z dnia 14 maja 2025 r., sygn. II OSK 2532/22
    Czytaj więcej
    05.03.2025
    Wyrok NSA z dnia 5 marca 2025 r., sygn. II OSK 1486/22
    Czytaj więcej
    05.03.2025
    Wyrok NSA z dnia 5 marca 2025 r., sygn. II OSK 1449/23
    Czytaj więcej
    27.02.2025
    Wyrok NSA z dnia 27 lutego 2025 r., sygn. II OSK 1659/22
    Czytaj więcej
    19.02.2025
    Wyrok NSA z dnia 19 lutego 2025 r., sygn. II OSK 1652/22
    Czytaj więcej
    16.01.2025
    Skarga kasacyjna jako narzędzie weryfikacji decyzji o warunkach zabudowy - Wyrok NSA z dnia 16 stycznia 2025 r., sygn. II OSK 981/23
    Czytaj więcej
    18.12.2024
    Zasadność decyzji kasatoryjnej w postępowaniu administracyjnym - Wyrok NSA z dnia 18 grudnia 2024 r., sygn. II OSK 2514/24
    Czytaj więcej
    05.12.2024
    Odrzucenie skargi kasacyjnej w sprawie warunków zabudowy - Wyrok NSA z dnia 5 grudnia 2024 r., sygn. II OSK 572/22
    Czytaj więcej
    04.12.2024
    Możliwość ustalania warunków zabudowy dla części działki ewidencyjnej - Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2024 r., sygn. II OSK 289/24
    Czytaj więcej
    04.12.2024
    Oddalenie skargi kasacyjnej dotyczącej ustalenia warunków zabudowy - Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2024 r., sygn. II OSK 648/22
    Czytaj więcej
    04.12.2024
    Oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie warunków zabudowy - Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2024 r., sygn. II OSK 568/22
    Czytaj więcej
    26.11.2024
    Wyrok NSA z dnia 26 listopada 2024 r., sygn. II OSK 523/22
    Czytaj więcej
    21.11.2024
    Wyrok NSA z dnia 21 listopada 2024 r., sygn. II OSK 536/22
    Czytaj więcej
    30.10.2024
    Wyrok NSA z dnia 30 października 2024 r., sygn. II OSK 1868/24
    Czytaj więcej
    24.10.2024
    Wyrok NSA z dnia 24 października 2024 r., sygn. II OSK 93/22
    Czytaj więcej
    15.10.2024
    Wyrok NSA z dnia 15 października 2024 r., sygn. II OSK 1430/24
    Czytaj więcej
    18.09.2024
    Oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie ustalenia warunków zabudowy a wpływ na środowisko - Wyrok NSA z dnia 18 września 2024 r., sygn. II OSK 2649/21
    Czytaj więcej
    04.09.2024
    Rozstrzygnięcie NSA o braku obowiązku uwzględnienia szczegółowych danych PBC - Wyrok NSA z dnia 4 września 2024 r., sygn. II OSK 2560/21
    Czytaj więcej
    28.08.2024
    Odmowa ustalenia warunków zabudowy - oddalenie skargi kasacyjnej przez NSA - Wyrok NSA z dnia 28 sierpnia 2024 r., sygn. II OSK 2209/23
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.