Wyrok SN z dnia 8 października 2020 r., sygn. II CSK 766/18
1. Zasądzając na rzecz pokrzywdzonego kwotę stosownego zadośćuczynienia, sąd powinien mieć na uwadze sprawy innych pokrzywdzonych, opis i wynikający z niego rozmiar doznanej przez nich krzywdy oraz zasądzoną na ich rzecz kwotę zadośćuczynienia. Porównywalne rozmiarem krzywdy powinny być bowiem kompensowane porównywalnymi zadośćuczynieniami.
2. Nie można z góry przyjmować, że dochodami, które mógłby poszkodowany uzyskać, są dochody sprzed zdarzenia wywołującego szkodę. Trzeba uzasadnić, że dochody, które poszkodowany byłby uzyskiwał, gdyby nie nastąpiło zdarzenie wywołujące szkodę, odpowiadałyby wysokości jego średnich dochodów z okresu przed zdarzeniem wywołującym szkodę.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący)
SSN Anna Owczarek
SSN Marta Romańska (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa E. E. przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń i Reasekuracji (...) Spółce Akcyjnej w W. o odszkodowanie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 października 2020 r., skarg kasacyjnych powoda oraz strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 8 czerwca 2018 r., sygn. akt I ACa (...),
1) uchyla zaskarżony wyrok:
a) w pkt I. 1 oraz w pkt I. 4 i II w odniesieniu do rozstrzygnięcia o zadośćuczynienie zaskarżonego apelacją powoda i zmienia w tym zakresie wyrok Sądu Okręgowego w S. z dnia 29 grudnia 2015 r., sygn. akt I C (...) w pkt I w ten sposób, że zasądza od Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji (...) S.A. w W. na rzecz E. E. kwotę 240.000 (dwieście czterdzieści tysięcy) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 22 sierpnia 2011 r. do dnia zapłaty, a w pozostałej części powództwo o zadośćuczynienie oddala;
b) w pkt I. 3 i II w odniesieniu do rozstrzygnięcia o rencie zaskarżonego apelacją pozwanego, w części zasądzającej od pozwanego na rzecz powoda kwotę ponad 720.000 (siedemset dwadzieścia tysięcy) zł tytułem skapitalizowanej renty za okres od dnia 1 stycznia 2010 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. z odsetkami oraz w części zasądzającej od pozwanego na rzecz powoda rentę w kwocie ponad 10.000 (dziesięć tysięcy) zł miesięcznie od dnia 1 stycznia 2016 r. z odsetkami i w powyższym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w (...) do ponownego rozpoznania;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty