Wyrok SN z dnia 17 grudnia 2001 r. sygn. I PKN 752/00

Przewodniczący SSN Andrzej Kijowski

Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Józef Iwulski (sprawozdawca)

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2001 r. sprawy z powódz­twa Antoniego W. przeciwko Szkole Podstawowej w G. o uznanie za bezskuteczne przeniesienie w stan nieczynny i ustalenie, na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Poznaniu z dnia 2 czerwca 2000 r. [...]

oddalił kasację i nie obciążył powoda kosztami postępowania kasacyj­nego.

Uzasadnienie

Powód Antoni W. wniósł o uznanie za bezskuteczne przeniesienia go w stan nieczynny oraz o nakazanie udzielenia urlopu dla poratowania zdrowia. Pozwana Szkoła Podstawowa w G. wniosła o oddalenie powództwa.

Wyrokiem z dnia 14 października 1999 r., Sąd Rejonowy-Sąd Pracy w Koninie ustalił, że przeniesienie powoda w stan nieczynny jest bezskuteczne oraz że powód w okresie od 1 czerwca 1999 r. do 31 maja 2000 r. będzie korzystał z płatnego urlopu dla poratowania zdrowia.

Wyrok ten został uchylony w uwzględnieniu apelacji strony pozwanej wyro­kiem Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Poznaniu z dnia 14 stycznia 2000 r., postępowanie zniesione, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania.

Po ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Rejonowy-Sąd Pracy w Koninie wyro­kiem z dnia 24 marca 2000 r. [...] uznał za bezskuteczne przeniesienie powoda w stan nieczynny i ustalił, że w okresie od 1 czerwca 1999 r. do 31 maja 2000 r. korzy­sta on z urlopu dla poratowania zdrowia. Sąd pierwszej instancji ustalił, że powód był mianowanym nauczycielem na czas nie określony. W dniu 18 maja 1999 r. pozwana szkoła poinformowała go o prawie wyboru przeniesienia w stan nieczynny lub rozwiązania stosunku pracy z przyczyn wskazanych w art. 20 ust. 1 Karty Nauczyciela. W dniu 25 maja 1999 r. komisja lekarska stwierdziła, że stan zdrowia powoda wyma­ga powstrzymania się od pracy w okresie od 1 czerwca 1999 r. do 31 maja 2000 r. Pismem z dnia 26 maja 1999 r. pozwana przeniosła powoda w stan nieczynny od 1 września 1999 r. do 29 lutego 2000 r. W dniu 31 maja 1999 r. powód złożył pozwanej wniosek o udzielenie urlopu dla poratowania zdrowia. Pismem z dnia 2 czerwca 1999 r. pozwana udzieliła powodowi urlopu dla poratowania zdrowia w okresie od 1 czerwca 1999 r do 31 sierpnia 1999 r., podtrzymując decyzję o przeniesieniu go w stan nieczynny od 1 września 1999 r. do 29 lutego 2000 r. Sąd Pracy ustalił, że w pozwanej szkole miały miejsce zmiany organizacyjne, o których mowa w art. 20 ust. 1 Karty Nauczyciela. Sąd Pracy uznał, że art. 73 ust. 1 Karty Nauczyciela nakłada na dyrektora szkoły bezwzględny obowiązek udzielania nauczycielowi urlopu dla pora­towania zdrowia w pełnym wymiarze. Oznacza to, że pracodawca nie może skrócić okresu jego trwania. Zdaniem Sądu bez znaczenia jest tu okoliczność, kiedy nauczy­ciel zawiadomił dyrektora szkoły o przyznanym mu przez komisję lekarską prawie do korzystania z urlopu dla poratowania zdrowia.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się