Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606712)
      • Kadry i płace (26075)
      • Obrót gospodarczy (88745)
      • Rachunkowość firm (3835)
      • Ubezpieczenia (35840)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    25.01.2001 Kadry i płace

    Krótkie okresy ochronne przed wypowiedzeniem nie mają zastosowania do nauczyciela mianowanego

    Wyrok SN z dnia 25 stycznia 2001 r. sygn. I PKN 215/00

    Do przeniesienia nauczyciela mianowanego w stan nieczynny (art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela, jednolity tekst: Dz.U. z 1997 r. Nr 56, poz. 357 ze zm.) nie ma zastosowania art. 41 KP.

    Przewodniczący SSN Katarzyna Gonera (sprawozdawca)

    Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Walerian Sanetra

    Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2001 r. sprawy z powództwa Bożeny S. przeciwko Szkole Podstawowej w S. o stwierdzenie bezskuteczności przeniesienia w stan nieczynny, na skutek kasacji powódki od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie z dnia 9 grudnia 1999 r. [...]

    oddalił kasację.

    Uzasadnienie

    Sąd Rejonowy-Sąd Pracy w Bochni wyrokiem z 21 września 1999 r. oddalił powództwo Bożeny S. przeciwko Szkole Podstawowej w S. o stwierdzenie bezskuteczności przeniesienia powódki w stan nieczynny.

    Sąd Rejonowy ustalił, że powódka pracowała w pozwanej Szkole od 1982 r., z tym że od 1 kwietnia 1986 r. jako nauczyciel mianowany. W czerwcu 1989 r. ukończyła Studium Nauczycielskie w T., uzyskując przygotowanie do zawodu nauczyciela w szkole podstawowej o specjalności nauczanie początkowe. W pozwanej Szkole uczyła wychowania plastycznego w klasach I-III oraz wychowania fizycznego w klasach IV-VIII (przez pół roku od września 1997 r. do lutego 1998 r.). W czasie pracy w pozwanej Szkole powódka (absolwentka Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych) była kilkakrotnie kierowana na obowiązkowe doskonalenie zawodowe w celu ukończenia studiów wyższych i uzyskania tytułu magistra, jednak nie wykorzystała tej szansy. W maju 1987 r. powódka rozpoczęła wyższe studia zaoczne w Wyższej Szkole Pedagogicznej w C. na kierunku matematyka, jednak przerwała je po zaliczeniu drugiego roku. Pismem z 25 maja 1999 r. dyrektor pozwanej Szkoły przeniósł powódkę w stan nieczynny, uzasadniając swoją decyzję zmianami organizacyjnymi, w wyniku których zmniejszyła się liczba oddziałów w pozwanej Szkole. W roku szkolnym 1999/2000 w związku ze zmianami organizacyjnymi pracę straciło, łącznie z powódką siedmiu nauczycieli. W chwili doręczenia powódce decyzji dyrektora powódka przebywała od 18 lutego 1999 r. na zwolnieniu lekarskim. Wcześniej, przez prawie rok - od 24 lutego 1998 r. do 18 lutego 1999 r. - korzystała z urlopu dla poratowania zdrowia. Sąd Rejonowy ocenił, że zaistniały przesłanki do przeniesienia powódki w stan nieczynny na podstawie art. 20 Karty Nauczyciela, ponieważ w pozwanej Szkole, w związku z reformą oświaty, doszło do zmniejszenia ilości oddziałów. O wyborze powódki do przeniesienia w stan nieczynny zadecydowały jej niższe od innych nauczycieli kwalifikacje zawodowe, albowiem w pozwanej Szkole w roku szkolnym 1999/2000 nauczania początkowego w klasach I-III uczyć miało trzech nauczycieli, przy czym ci trzej pozostali mieli wyższe wykształcenie, podczas gdy powódka tylko średnie oraz Studium Nauczycielskie. Również przedłużająca się nieobecność powódki w pracy spowodowana urlopem dla poratowania zdrowia, a następnie długotrwałym zwolnieniem lekarskim, wpłynęła na decyzję dyrektora Szkoły, ponieważ jej absencja powodowała dezorganizację pracy. Sąd Rejonowy ocenił, że przeniesieniu powódki w stan nieczynny nie stało na przeszkodzie korzystanie przez nią ze zwolnienia lekarskiego, ponieważ do nauczyciela mianowanego nie mają zastosowania przepisy Kodeksu pracy o zakazie wypowiadania umów o pracę w czasie urlopu pracownika lub innej usprawiedliwionej nieobecności w pracy, na przykład spowodowanej chorobą (zwłaszcza art. 41 KP). Przeniesienie w stan nieczynny jest wyczerpująco uregulowane w art. 20 Karty Nauczyciela i nie może być traktowane jako swojego rodzaju wypowiedzenie zmieniające warunki pracy i płacy nauczyciela (art. 42 KP), do którego powinno się stosować przepisy Kodeksu pracy (w tym art. 41 KP).

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Jak przygotować się do zmian 2026 w prawie pracy i ZUS
    • Czy można zastosować ponadlimitową umowę o pracę na czas określony dla obywateli Ukrainy, którzy mają prawo pobytu do 4 marca 2026 r.
    • Nowe zasady ustalania stażu pracy od 1 stycznia 2026 r.
    • Czy w wypowiedzeniu umowy o pracę można się powołać na anulowaną karę porządkową
    • Jaki jest okres wypowiedzenia, gdy biuro zamierza zwolnić pracownicę, którą ponownie przyjęło do pracy po rocznej przerwie
    • USTAWA z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela Art./§ 20
    • USTAWA z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy Art./§ 41
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.