Wyrok SN z dnia 11 września 1998 r. sygn. II UKN 195/98
Okolicznością istotną w ocenie zasadności żądania renty uzupełniającej przez osobę, względem której ciążył na pracowniku zmarłym na skutek wypadku przy pracy ustawowy obowiązek alimentacyjny, jest proporcja między wysokością otrzymywanej przez tę osobę renty rodzinnej z ubezpieczenia społecznego a zakresem obowiązku alimentacyjnego ciążącego na zmarłym.
Przewodniczący SSN: Jerzy Kuźniar
Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Barbara Wagner (sprawozdawca)
Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 11 września 1998 r. sprawy z powództwa małoletniej Wioletty W. działającej przez matkę Krystynę W. i Krystyny W. przeciwko Zakładom Porcelany Elektrotechnicznej „Z." Spółce Akcyjnej w B. o odszkodowanie i rentę, na skutek kasacji powódek od wyroku Sądu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Rzeszowie z dnia 28 listopada 1997 r. [...]
1. oddalił kasację,
2. zasądził od powódek na rzecz strony pozwanej kwotę 500 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Krystyna W. w imieniu własnym i małoletniej córki Wioletty wnosiła o zasądzenie od Zakładów Porcelany Elektrotechnicznej „Z." SA w B. na ich rzecz odszkodowania w kwocie 70.000 zł z odsetkami od 1 września 1994 r., skapitalizowanej renty w kwocie 9.600 zł oraz renty bieżącej po 300 zł miesięcznie od 1 września 1994 r. po zmarłym w dniu 1 września 1994 r. wskutek wypadku przy pracy Januszu W. Twierdziła, że w związku ze śmiercią męża sytuacja jej i dziecka uległa znacznemu pogorszeniu, a niewielkie odszkodowania jakie otrzymały od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i od pozwanego nie zrekompensowały w całości uszczerbku spowodowanego śmiercią męża. Zmarły zarobkował poza godzinami pracy uzyskując oprócz wynagrodzenia za pracę dodatkowo około 1000 zł miesięcznie. Wskutek śmierci żywiciela uległy znacznemu pogorszeniu ich perspektywy na przyszłość. Janusz W. zamierzał wybudować dom. W tym celu gromadził materiały budowlane. Jako murarz mógł wybudować dom własnymi siłami przy pomocy członków rodziny. Powódka zmuszona została do zlecenia budowy domu osobie trzeciej, płacąc wynagrodzenie w wysokości dochodzonego odszkodowania.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
