Wyrok NSA z dnia 26 kwietnia 2023 r., sygn. III FSK 1306/22
Prowadzenie działalności gospodarczej przez osobę fizyczną nie jest wystarczającą przesłanką do zakwalifikowania całej nieruchomości do kategorii gruntów związanych z prowadzeniem takiej działalności. Kluczowe jest faktyczne wykorzystanie nieruchomości w ramach prowadzonej działalności gospodarczej.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz (sprawozdawca), Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia WSA (del.) Anna Juszczyk-Wiśniewska, , po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej G.D. i C. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 23 czerwca 2022 r., sygn. akt I SA/Rz 207/22 w sprawie ze skarg G. D. i C. D. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia 30 grudnia 2021 r., nr SKO.4140/250/2021, SKO.4140/251/2021, SKO.4140/252/2021 w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za lata 2016-2018 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla zaskarżone decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia 30 grudnia 2021 r., nr SKO.4140/250/2021, SKO.4140/251/2021, SKO.4140/252/2021, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie solidarnie na rzecz G. D. i C. D. kwotę 1.580 (słownie: jeden tysiąc pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 23 czerwca 2022 r., sygn. akt I SA/Rz 207/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie (dalej: "WSA") oddalił skargi C. D. i G. D. (dalej: "Skarżący") na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie (dalej: "SKO") z 30 grudnia 2021 r. w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za lata 2016-2018. Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
