Wyrok NSA z dnia 15 listopada 2022 r., sygn. III FSK 2303/21
Zgodnie z art. 233 § 1 pkt 2 lit. a) organ odwoławczy powinien uchylić decyzje organu pierwszej instancji w całości i umorzyć postępowanie w sprawie. Jeżeli jednak organ odwoławczy dostrzega, że postępowanie zostało przeprowadzone wobec właściwego podmiotu (podatnika), w treści rozstrzygnięcia oznaczono jednak inny podmiot, ale z okoliczności sprawy jednoznacznie, w sposób nie budzący wątpliwości wynika, że owo oznaczenie nastąpiło wskutek oczywistej omyłki, to organ odwoławczy powinien rozstrzygnąć sprawę merytorycznie, zaś stwierdzona omyłkę sprostować. Treść art. 233 § 2 O.p. wyklucza możliwość rozstrzygnięcia kasacyjnego celem usunięcia uchybienia decyzji organu pierwszej instancji polegającej na wadliwym oznaczeniu strony postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak (sprawozdawca), po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "M." spółki jawnej J. i E. O. z siedzibą w J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 marca 2020 r. sygn. akt I SA/Wr 884/19 w sprawie ze skargi "M." spółki jawnej J. i E. O. z siedzibą w J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze z dnia 31 lipca 2019 r. nr [....] w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie podatku od nieruchomości za 2017 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla decyzję Samorządowego Kolegium w Jeleniej Górze z dnia 31 lipca 2019 r. nr [...] w całości, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze na rzecz "M." spółki jawnej J. i E. O. z siedzibą w J. 1090 (słownie: tysiąc dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 19 marca 2020 r., sygn. akt I SA/Wr 884/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (dalej jako "WSA" lub "Sąd pierwszej instancji") po rozpoznaniu sprawy ze skargi "M." spółki jawnej J. i E. O. z siedzibą w J. (dalej jako "Skarżąca") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze (dalej jako "SKO" albo "organ drugiej instancji") z 31 lipca 2019 r., nr [...] w przedmiocie uchylenia zaskarżonej decyzji Wójta Gminy J. (dalej jako "Wójt" lub "organ pierwszej instancji") z 31 stycznia 2019 r. w sprawie określenia zobowiązania w podatku od nieruchomości na 2017 rok i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia, oddalił skargę. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji wskazał art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej jako "p.p.s.a").
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
